91. Malacca, onder dato 26„e xber: 1709: Van in zijn gemoed overtuijgd moet wesen, dat het geene gem djin wegens dat aan hem voorsz: rd„s 20: p„r maant heeft toegestaan den amphioen te deser plaatse alleen te mogen verkopen, geconfesseerd heefd, in allen deelen de waarheijd behelst; egter nog de assurantie heeft van te seggen dat hij en meer andere soude gedwongen wesen, omme ten sijnen pretense laste valsche getuijgenisse tever„ leenen, ten anderen dat dickwils gem dJim volgens vonnisse van den raad van Justitie te deser plaatse zub dato 17„e Junij a„o pass„o, om reden doorgaans niet alleen een stercken amphioen roker, en verkoper geweest, maar daar op ook geattrappeerd is, voor althoos van dese plaats gebannen, en op den 27„e october desselvigen Iaars nae batavia versonden, dog van waar hier weder op een clandestine wijse aangekomen is, soo wierd tot & mainctenue van voorsz: vonnis met eenparigh„t van stemmen gearresteerd en beslooten &p„a het ter neder gestelde van den E: van kervel bij gene insinuatie tot desselvs verandwoording telaten, mitsg:s dickwils gem: d'him te laten vertrecken, waar toe egter, alschoon tot het Contrarie geinclineerd hadden, genecessiteerd sou„ den geweest zijn, gemerckt den protempore fiscaal Simon willem decker, staande vergadering den heer gouverneur berigte dat de kaffer die hem aan boort gebragt, en van desen avond omtrend halv agt uuren weder aan de wal gekomen is, hem gerapporteert hadde, dat die chialoup doenmaals al onder zeijl gegaan, en een goed stuck 't zeewaart in van dese rheede geraakt was. (onderstond) aldus gedaan en geresolveert - binnen de voorsz: fortresse malacca dato voornoemt (was getekent) P„r Rooselaar, A„n Valckenier, Jacob
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!