Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
29
Van kruyermassing onder dato 19: 7ber 1739.
Heden den 1: october a. o 1734.
Compareerde voor ons Expresse ge„
comm: marten van oortbootsman
in zijn vorenstaande de Claratie
vermeldt, dewelke op den inhoude van
dien nader gehoordt zijnde, bleefdaar
bij persisteeren, met bijvoegende dat
stuuman van der Heere, den eenen
dag ndronken wes, en den andere
ziek lag, en hij declarant, dat het
scheeps-werck door Jongens moest
laten vraagen: —
(ondestond) aldus gerecolleert tot
bangermassing in de Negorij Tatas
Lager getekent
dato als boven,
Marten van Voordt, nog lager mij
present was getekent /. v: Lanckom,
in margine als Expresse gecomm:
getekent D: Brouwer, en J=s.
Vermander
deesen
Van kruyermassing onder dato 19: 7ber 1739.
Heden den 1: october a. o 1734.
Compareerde voor ons Expresse ge„
comm: marten van oortbootsman
in zijn vorenstaande de Claratie
vermeldt, dewelke op den inhoude van
dien nader gehoordt zijnde, bleefdaar
bij persisteeren, met bijvoegende dat
stuuman van der Heere, den eenen
dag ndronken wes, en den andere
ziek lag, en hij declarant, dat het
scheeps-werck door Jongens moest
laten vraagen: —
(ondestond) aldus gerecolleert tot
bangermassing in de Negorij Tatas
Lager getekent
dato als boven,
Marten van Voordt, nog lager mij
present was getekent /. v: Lanckom,
in margine als Expresse gecomm:
getekent D: Brouwer, en J=s.
Vermander
deesen
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.