Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
47
Van Timor den 20 Augustus A„o 1732
hebben en bij aldiende voorsz: 3 ambagts luijden door
uw wel Edele hoog agtbh=s van hier volgens
haare versoeken werden verlost soo versoeken w, om
3 andere diergelijke ambagtsluijden als—
1 smith
1 metselaar
thuijstimmerman
jn plaatse vande voorsz: overledene ondermeester en
bosschieter versoeken w, seer nedrig om een andere onder
meester en bosschieter, de twee volgende soldaten versoeken
seer nedrig om in het aanstaande jaar te mogen
als.
trouwen Christiaan fredrik wijse met
sophia van Lava Jongedogter en
nicolaas de bree met te
lena gons van Coupangh
den wijkmeester mankane ons versoekt gedaan
hebbende om het kind van 's E Comp:s slaven genaemd
ope sijnde een jongetje van 5 jaren vrij temogen
kopen, soo hebben w, naar voor gaande gebruyk sulcx
volgens ons besluijt van primo julij j o leden toege„
staan voor een somma van rijds 10 welk montant
behoorlijk bijde negotieboeken ingenomen is—
de kerken raad ons bij Extract uijt haar Eerw:s
resolutie van den 15 maij versoek doende om een
Consistoorie
Constiftoorie vande ongelden onbenodigde armgelden
te mogen laten opmaken soo hebben w, sulcx om
gegevene redenen in gemelt Extract vervat onder
gunstige welduijden van uw wel Edele hoog
agtbh:s g'accordeerd gelijk sulcx breeder in ans
besluijt van den 16 maij j=o leden staat aengehaalt
den
Van Timor den 20 Augustus A„o 1732
hebben en bij aldiende voorsz: 3 ambagts luijden door
uw wel Edele hoog agtbh=s van hier volgens
haare versoeken werden verlost soo versoeken w, om
3 andere diergelijke ambagtsluijden als—
1 smith
1 metselaar
thuijstimmerman
jn plaatse vande voorsz: overledene ondermeester en
bosschieter versoeken w, seer nedrig om een andere onder
meester en bosschieter, de twee volgende soldaten versoeken
seer nedrig om in het aanstaande jaar te mogen
als.
trouwen Christiaan fredrik wijse met
sophia van Lava Jongedogter en
nicolaas de bree met te
lena gons van Coupangh
den wijkmeester mankane ons versoekt gedaan
hebbende om het kind van 's E Comp:s slaven genaemd
ope sijnde een jongetje van 5 jaren vrij temogen
kopen, soo hebben w, naar voor gaande gebruyk sulcx
volgens ons besluijt van primo julij j o leden toege„
staan voor een somma van rijds 10 welk montant
behoorlijk bijde negotieboeken ingenomen is—
de kerken raad ons bij Extract uijt haar Eerw:s
resolutie van den 15 maij versoek doende om een
Consistoorie
Constiftoorie vande ongelden onbenodigde armgelden
te mogen laten opmaken soo hebben w, sulcx om
gegevene redenen in gemelt Extract vervat onder
gunstige welduijden van uw wel Edele hoog
agtbh:s g'accordeerd gelijk sulcx breeder in ans
besluijt van den 16 maij j=o leden staat aengehaalt
den
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8277, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, Timor, 1732 mei 18 - aug. 20; Banjarmasin, 1732 mei 15
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.