Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
165.
Van Macassar onder dato 7:' Junij 1751.
Erlangen /:onderstond:/ aldus ge„
daan en getestateert ten neder„
„landsche Comptoir Japara dag
maand en Jaare voorsz: /was
geteekend:/ C: A:o rosenquist
/:lager:/ als getuijgen /was getee„
kend:/ Christiaan Loodewijk fritse
en h: steenou /nog lager:/ accor„
„deert /was geteekend./ h: steenou
D' heer Jan van den briel
Coopman resident op Japara mitsg:s
geweesene gemagtigde van den
in desen benoemde burger rosen„
„quist bij missive van den 24:' xber:
anno pass:o aan heeren weesmeesteren
versogt hebbende omme de behande„
„lingen omtrent het legaat door
gem: overleedene burger rosenquist
e
aan't weeshuijs alhier vermaakt,
op
.
8
Van Macassar onder dato 7:' Junij 1751.
Erlangen /:onderstond:/ aldus ge„
daan en getestateert ten neder„
„landsche Comptoir Japara dag
maand en Jaare voorsz: /was
geteekend:/ C: A:o rosenquist
/:lager:/ als getuijgen /was getee„
kend:/ Christiaan Loodewijk fritse
en h: steenou /nog lager:/ accor„
„deert /was geteekend./ h: steenou
D' heer Jan van den briel
Coopman resident op Japara mitsg:s
geweesene gemagtigde van den
in desen benoemde burger rosen„
„quist bij missive van den 24:' xber:
anno pass:o aan heeren weesmeesteren
versogt hebbende omme de behande„
„lingen omtrent het legaat door
gem: overleedene burger rosenquist
e
aan't weeshuijs alhier vermaakt,
op
.
8
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.