Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
97
Van Macassar onder dato 22 Octob 1739
Donderdag
den 21 maij
Vrijdag
den 22 maij
Posten, vervolgens hier Permanent post bouden
waar na de andere Comp: weder naar 't Casteel
Trokken en dus raakten den dag ten eynde naar
dat de Chialoup van den Chinees Likoko met een
's E: Comp.:s brieven den 20 8ber: Anna Passato gedat:t
en 200 baije Planken van Amboina alhier ter
Rheede was gearrivt.
Niets de Annostatie waardig Gepasseert
als Eenelyk dat den vijand voor sijne geduurige
tergingen onverhoeds door ons Canon al menig„
malen met een Aanstukkende Cuijt uijt het
derd geligt wierd
Liet goas Rijxs bestierder onder het
doen den groette Communiceren dat door Een van
syn Onderdanen die van Goa gekomen is verstaan
heefft dat de Macassaren en wad Joresen uit
Goa naar Iongaya getrokken syn en dat den
Arvel Matoua van daag soude volgen met
Intentie om morgen een Atack t doen
Den 3
9
:
Van Macassar onder dato 22 Octob 1739
Donderdag
den 21 maij
Vrijdag
den 22 maij
Posten, vervolgens hier Permanent post bouden
waar na de andere Comp: weder naar 't Casteel
Trokken en dus raakten den dag ten eynde naar
dat de Chialoup van den Chinees Likoko met een
's E: Comp.:s brieven den 20 8ber: Anna Passato gedat:t
en 200 baije Planken van Amboina alhier ter
Rheede was gearrivt.
Niets de Annostatie waardig Gepasseert
als Eenelyk dat den vijand voor sijne geduurige
tergingen onverhoeds door ons Canon al menig„
malen met een Aanstukkende Cuijt uijt het
derd geligt wierd
Liet goas Rijxs bestierder onder het
doen den groette Communiceren dat door Een van
syn Onderdanen die van Goa gekomen is verstaan
heefft dat de Macassaren en wad Joresen uit
Goa naar Iongaya getrokken syn en dat den
Arvel Matoua van daag soude volgen met
Intentie om morgen een Atack t doen
Den 3
9
:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8212, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1738 nov. 26 - 1739 okt. 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.