Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
3
Van Macassar den 17 September A„o 1728. —
ontfangen den 2=e
october A„o 1728
P=r depantchiall=s
't Jongst geadviseerde over de
gouverneur alhier &=a
Macassar in't Casteel Rotterdam den 17=e September
A„o 1728 /was getekend:/ W=r G=l Tenpezel P=s Secretaris
Batavia
Aan zijn Edelheid den Hoog Edelen Heere
Mattheus De Haan gouverneur
generaal en D: Edele Agtb: Heeren
Raden van Nederlands India
Pikasiaris
Den 8 en 26 Iunij verleden hebben wij Laast de
Eere gehad uw hoog Ed: groot Achtb: ter kennis te bren„
gen van wat aanschouw de Hoven van Goa en Bonijhoven van Bonij en goa
ons op dien tijd voorquamen, met de houding van
bij de koningen zoo omtrent den gouverneur Arre„
weijne ter Eerster ontmoetinge binnen dit Casteel
als in het daar op gevolgd besweeren en renoveeren
van het Bongaijs Contract door den koning En
koninginne van Bonij met haare voorname
Hoog Edele gestrenge, groot
Achtb:, Manhafte welwijse voor
zienige seer genereuse Heer En
Heeren
Rijx
2
Van Macassar den 17 September A„o 1728. —
ontfangen den 2=e
october A„o 1728
P=r depantchiall=s
't Jongst geadviseerde over de
gouverneur alhier &=a
Macassar in't Casteel Rotterdam den 17=e September
A„o 1728 /was getekend:/ W=r G=l Tenpezel P=s Secretaris
Batavia
Aan zijn Edelheid den Hoog Edelen Heere
Mattheus De Haan gouverneur
generaal en D: Edele Agtb: Heeren
Raden van Nederlands India
Pikasiaris
Den 8 en 26 Iunij verleden hebben wij Laast de
Eere gehad uw hoog Ed: groot Achtb: ter kennis te bren„
gen van wat aanschouw de Hoven van Goa en Bonijhoven van Bonij en goa
ons op dien tijd voorquamen, met de houding van
bij de koningen zoo omtrent den gouverneur Arre„
weijne ter Eerster ontmoetinge binnen dit Casteel
als in het daar op gevolgd besweeren en renoveeren
van het Bongaijs Contract door den koning En
koninginne van Bonij met haare voorname
Hoog Edele gestrenge, groot
Achtb:, Manhafte welwijse voor
zienige seer genereuse Heer En
Heeren
Rijx
2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.