Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Maccassar den 24„e October A„o 1719.
believende nader sullen konnen b'oogen bij onse
voormelde Resolutie.
D' Negotie boeken deses Gouvernements in geruad„
„heijt gebragt en onder ult„o aug:s met behoorlijke
ballance gest: zijnde hebben wij deselve volgens
algemeene ordere, in onse vergadering van den 20„e
septemb=r tegens de winst en verlies posten g'Exa„
„mineerd, en overwogen of tot vermindering der
der Lasten niet Eenig redres konde uijt vinden,
dog ten reguarde van de daar bij gestelde redenen,
Ende monstratie waar uijt ontstaan zijn —
hebben wij 't een en ander, onder uw Edele groot
Agtb„r gunstig wel duijden gepasseerd werdende
de voorsz: demonstratie tot uw hoog Edelens
speculatie hier onder geinsereerd. —
. .
De Generale Lasten boedroegen A„o passado
ƒ168250. 8: 8. en thans maar ƒ153089. 16. — wes
nu minder ƒ15160. 12. 8. spruijtende uijt
devolgende reedenen
Dit Iongste Iaar.
minder meerder
Lasten.
Scheeps Zoldijen - - - - ƒ - 259. 17.
vermits dit Iaar volgens politiquen
raads besluijt van den 9„e maart Jongstl:,
de scheeps overheden van het schip Zuijder„
„beek, over aangebragte Lading te kort,
geleverde goederen, op reek: belast sijn
voor- - -
-ƒ 226. 6.
En 5. op dien bodem beschijdene
mattroosen over verteerde guastos
in't hospitaal - - -. 33. 11. —
heeft deese reek: dit Jaar Coers.
genomen voor - - ƒ259. 17. —
Transporteere.
en
believende nader sullen konnen b'oogen bij onse
voormelde Resolutie.
D' Negotie boeken deses Gouvernements in geruad„
„heijt gebragt en onder ult„o aug:s met behoorlijke
ballance gest: zijnde hebben wij deselve volgens
algemeene ordere, in onse vergadering van den 20„e
septemb=r tegens de winst en verlies posten g'Exa„
„mineerd, en overwogen of tot vermindering der
der Lasten niet Eenig redres konde uijt vinden,
dog ten reguarde van de daar bij gestelde redenen,
Ende monstratie waar uijt ontstaan zijn —
hebben wij 't een en ander, onder uw Edele groot
Agtb„r gunstig wel duijden gepasseerd werdende
de voorsz: demonstratie tot uw hoog Edelens
speculatie hier onder geinsereerd. —
. .
De Generale Lasten boedroegen A„o passado
ƒ168250. 8: 8. en thans maar ƒ153089. 16. — wes
nu minder ƒ15160. 12. 8. spruijtende uijt
devolgende reedenen
Dit Iongste Iaar.
minder meerder
Lasten.
Scheeps Zoldijen - - - - ƒ - 259. 17.
vermits dit Iaar volgens politiquen
raads besluijt van den 9„e maart Jongstl:,
de scheeps overheden van het schip Zuijder„
„beek, over aangebragte Lading te kort,
geleverde goederen, op reek: belast sijn
voor- - -
-ƒ 226. 6.
En 5. op dien bodem beschijdene
mattroosen over verteerde guastos
in't hospitaal - - -. 33. 11. —
heeft deese reek: dit Jaar Coers.
genomen voor - - ƒ259. 17. —
Transporteere.
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.