Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Van Macassar den 24„e October A„o 1719. —
de boekhouder Lis„
van justitie aan„
„gestelt.
bevinding op de
Lading van dien
bodem.
't kort Comende
om reden op winst
en verlies afgesz:
door gebrek van
besending na bou„
blijven wij uw hoog Edelens op 't Eerbiedigste
„pensier tot secret:s dankbaar, den boekhouder Constantijn Lispen„
„sier hebben wij bij provisie de bediening van
Eerste Clercq ter secretarije en secret:s van Justitie
op gedragen, om te probeeren, of tot beijde die
bedieningen bequaemheijd heeft. —
Voorsz: bodem ontlost, en de Lading door den onder„
stuurm: Pieter Franke uijtgelevert zijnde
is bevonden, dat op dezelve is te kort gekomen,
het volgende als. —
40 lb ijzer Europees op 14500: lb. rekent 4 p„r C„to ruijm
90 „ spijkers rekent op 1000. lb. 7/8 p„r C„to ruijm
1 p:s Foret bij transport te kort ontfangen
9 lb zeijlgaren daarvan 't lb verbruijkt en
8 lb tekort ontfangen.—
17 p.s zeijlnaalden daar van 1. verbruijkt en
16 p:s tekort ontfangen—
1 p. s hand Lantaarn te kort.
Costende tezamen ƒ29. 15. dog alsoo den onderstuur„
„man Samuel Jacob, welke die goederen tot batavia
heeft ontfangen, hier niet present is, om dezelve
te doen vergoeden, is met gemeene stemmen ter
vergadering van 25„ September passata goet gevon„
„den Pieter Franke, om bij gebragte reeden van
nader verantwoording te ontlasten, en op ap„
„probatie van haar Hoog Edelens, op winst,
en verlies, telaten afschrijven.
Wij hebben ons dit Jaar bij gebrek van vaar„
vaartuijgen geen „tuijgen niet in staat bevonden, een besending
„ton gedaan. — naar bouton te doen, tot het Extirpeeren
der.
de boekhouder Lis„
van justitie aan„
„gestelt.
bevinding op de
Lading van dien
bodem.
't kort Comende
om reden op winst
en verlies afgesz:
door gebrek van
besending na bou„
blijven wij uw hoog Edelens op 't Eerbiedigste
„pensier tot secret:s dankbaar, den boekhouder Constantijn Lispen„
„sier hebben wij bij provisie de bediening van
Eerste Clercq ter secretarije en secret:s van Justitie
op gedragen, om te probeeren, of tot beijde die
bedieningen bequaemheijd heeft. —
Voorsz: bodem ontlost, en de Lading door den onder„
stuurm: Pieter Franke uijtgelevert zijnde
is bevonden, dat op dezelve is te kort gekomen,
het volgende als. —
40 lb ijzer Europees op 14500: lb. rekent 4 p„r C„to ruijm
90 „ spijkers rekent op 1000. lb. 7/8 p„r C„to ruijm
1 p:s Foret bij transport te kort ontfangen
9 lb zeijlgaren daarvan 't lb verbruijkt en
8 lb tekort ontfangen.—
17 p.s zeijlnaalden daar van 1. verbruijkt en
16 p:s tekort ontfangen—
1 p. s hand Lantaarn te kort.
Costende tezamen ƒ29. 15. dog alsoo den onderstuur„
„man Samuel Jacob, welke die goederen tot batavia
heeft ontfangen, hier niet present is, om dezelve
te doen vergoeden, is met gemeene stemmen ter
vergadering van 25„ September passata goet gevon„
„den Pieter Franke, om bij gebragte reeden van
nader verantwoording te ontlasten, en op ap„
„probatie van haar Hoog Edelens, op winst,
en verlies, telaten afschrijven.
Wij hebben ons dit Jaar bij gebrek van vaar„
vaartuijgen geen „tuijgen niet in staat bevonden, een besending
„ton gedaan. — naar bouton te doen, tot het Extirpeeren
der.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.