Van Macassar onder dato 9:' 7ber: 1719. rese op den derselve ontoekt die sig halb overkop: aldaar gevonden. maar wel smalle handelaars. vergadering geresu„ meert denevenstaande Eerste in't voorjaar, en het tweede in de maand van Junij dat het eerste met een halve aanslag der banja„ Lading peper van daar vertrocken was, dog dat de banjeresen een aanslag op het tweede hadden gem=t, om het selve (wanneer den panimbahan den volke soude voorgesteld, en voor Coning uijtge„ de Engelse cap=n roepen werden) aftelopen, en alle de Engelse te vermoorden dog dat den Engelsen capitain daar van delugt hebbende gekregen, hals overkop de rivier was uijtgelopen, en sig gesalveerd had, maar wiste salveerd. — zijn naam en 'tschip ons niet te zeggen de naam van den Engelse Cap=n onbekend. nog van het schip, hebbende 4: rd=s d' picol prijs van de peper. peper gekogt, andere vreemde handelaars geen chineesen &=a als Chineesen Johoresen Etc=a verklaarde hij niet gevonden nog ook gehoord te hebben dat dit saisoen waren aangeweest maar wel smalle handelaars van passir, coek, barro, solo, en andere plaatsen aan de noord hand van banjar wassing leggende de soldij boeken in Onse soldij boeken onder ult=o Junij gesloten, en in rade van politie op 22:e aug=o pass=o geresu„ meert, en behoorlijk nagesien zijnde, is bevon„ den dat op folio 46: d„n assistent Jacobus mac„ terreuren bevonden quelm van ambon ƒ20: teg:t staat, veroor saakt sijnde, dat denselven obusivelijk inden maand Junij 2:' maanden in plaats van 1=' maand genoten heeft, dog welckers agterstal reets „
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!