Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
vaartuig, dan we gedagt hadden, grote bekosti„
gingen aan maandgelden voor de daar op varende
Inlandsche Mattrozen hebbende moeten worden
gedaan, zo suppliceert hij uw Hoog Edelheden de„
moedigst dat hetselve spoedig en over Java met
een voor zijn reekening intekopen lading Rijst
waarmede de gemeente hier gerieven kan mag
worden terug gezonden, onder opzigt van den
onderstuurman Casper Jansen, die daarop
het Commando heeft en voor wien een acte.
van opperstuurman besolisiteeren, hebbende
hij voorts verantwoording te doen van eenige
aan hem op zijn versoek verstrekte am„
munitie en Equipagie goederen, waar van
eene Notitie meede overkoomt.
Per een ander naar Costij de wil hebbende
particuliere vaartuig, het geen zeilvaardig word
gemaakt, hopen wij de behouden aankomst
van het te gemoet gezien wordende schip No„
den rijs de toegezegde Pantjalling nevens een
hier nog niet opgedaagde vrijman te zullen
mogen bedeelen, in die hoopen verwagte, ge„
ven wij ons de eer met uiterste veneratie
en submissie te verblijve /:onder stond:/
Hoog Edelen Gestrengen Groot Agtbaren
wijd
gingen aan maandgelden voor de daar op varende
Inlandsche Mattrozen hebbende moeten worden
gedaan, zo suppliceert hij uw Hoog Edelheden de„
moedigst dat hetselve spoedig en over Java met
een voor zijn reekening intekopen lading Rijst
waarmede de gemeente hier gerieven kan mag
worden terug gezonden, onder opzigt van den
onderstuurman Casper Jansen, die daarop
het Commando heeft en voor wien een acte.
van opperstuurman besolisiteeren, hebbende
hij voorts verantwoording te doen van eenige
aan hem op zijn versoek verstrekte am„
munitie en Equipagie goederen, waar van
eene Notitie meede overkoomt.
Per een ander naar Costij de wil hebbende
particuliere vaartuig, het geen zeilvaardig word
gemaakt, hopen wij de behouden aankomst
van het te gemoet gezien wordende schip No„
den rijs de toegezegde Pantjalling nevens een
hier nog niet opgedaagde vrijman te zullen
mogen bedeelen, in die hoopen verwagte, ge„
ven wij ons de eer met uiterste veneratie
en submissie te verblijve /:onder stond:/
Hoog Edelen Gestrengen Groot Agtbaren
wijd
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8145, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, Ternate, 1784 mrt. 8 - sep. 10; Makassar, 1784 juni 26 - sep. 30; Banjarmasin, 1784 okt. 12; Timor, 1784 aug. 24 - sep. 25; Palembang, 1784 mrt. 1 - nov. 3
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.