archive access 1.04.02, inventory number 8144, page 37
Use text coordinates
Transcription
te volbrengen. ~ eindeloose disputen willende zetten, niet gede„ „cideerd, dat meergen: Mono Arfa, hier als oud 172. Intusschen moeten wij afwagten koning zyne overige daagen slyten zoude met volle honneur en restitutie zijner in beslag den uitslag van den onderzoek 't genomen goederen waar door de beduchting geen stond te geschieden omtrent voor eene zomtyds verre gaande wraak oeffening „laste de poincten die ten ^ van voorn: van de zijde van Mono Arfa, dan ook weiselijk uit den weggeruimd is. Z: H: is in de maand Mona Arfa zijn voorgekomen December J: L: ontslapen en heeft, weinige en zijne verantwoording op uuren voor sijn overleiden, de troost gehad
te verneemen dat zijn oudste zoon Prins kitchiel dezelve. Ambohinga tot koning van Gorontalo was uit„ geroepen. —. §73. wij meenen ook, dat na dat deeze Het gedesideerd ligt nopens de oorzaak zaak afgeloopen en uit de behande„ der geringe Goud-leverantie heeft uit de behandeling dier zaak niet getrokken lingen van de zelve gebleken konnen worden maar heeft zig klaar ont„ zal weezen, of en hoe ver men nopens dekt in het Berigt geene ons de Resident de oorzaake der geringe Goud leverantie De Chalmot wegens het bedrog, dat door de en de middelen tot verbeetering meer„ hoofden in de goudmijnen gepleegd word, in een zijner brieven gegeven heeft, in deeze der ligt heeft kunnen bekoomen mariginale beantwoording reeds aange„ als dan ook het best besluit zal „stipt, en waar van het verslag met deeze kunnen worden of het voordeel 't aan hunne Hoog Edelhedens afgaat. ~. geen men uit het op ontbod den Regenten van den Goud gevende districh „ten aan het hoofd kasteel heeft gemeend te kunen voorzien, wezentlijk te gering zult zijn, om op te weegen de in Convenienten, welke uE: oordeelen dat daar in resideeren.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!