Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
15
Fo. 17
Hoog Achtbare, dien aangaande, naar de secreete
„advisen eerbiedigst te renvoijeeren.—
855 Buiten meer anderen hebben
Over de Bark de Jda, de daar op gevaren heb„
bende Mansschappen, en afgegane Resident de
wij hier van op nieuw een aller
Wolf, is van hier Condecutive bedeeld geworden
onaangenaamst bewijst aangetroffen
al het geene men daar van heeft mogen ervaren
en is zulx buiten twijffel ter zyne tyd van
in de overmeestering vande Bark de
Jndias Hoofdplaatsze ter g'eerde kennisse.
Jda ofschoon de zelve naar het schrij„
van uwel Edele Hoog Achtb: gebragt geworden.
„ven der Ministers ten oorlooge vol„
komen was toegerust, zijnde dit ver„
lies te beklaaglijker, om dat, zo men
op de gedane Rapporten staat mag,
„maaken het zelve veroorzaakt zou
zijn door de verre gaande sorgeloos„
heid van den Gezaghebber van het
voorsch: vaartuig den gesneuvelden
onder stuurman. Niels Fries.
§ 56. Het getal der manschappen
van de Park uit 30: koppen be„
staan hebbende, waar van niet
meer dan 36: man de rovers ontvlugt
sijn, terwijl het nog onzeeker was,
wat tot de overigen, waar onder
de afgegaane Resident van Quandang
V.
De wolf zig bevond, onder gaan
hadden
Fo. 17
Hoog Achtbare, dien aangaande, naar de secreete
„advisen eerbiedigst te renvoijeeren.—
855 Buiten meer anderen hebben
Over de Bark de Jda, de daar op gevaren heb„
bende Mansschappen, en afgegane Resident de
wij hier van op nieuw een aller
Wolf, is van hier Condecutive bedeeld geworden
onaangenaamst bewijst aangetroffen
al het geene men daar van heeft mogen ervaren
en is zulx buiten twijffel ter zyne tyd van
in de overmeestering vande Bark de
Jndias Hoofdplaatsze ter g'eerde kennisse.
Jda ofschoon de zelve naar het schrij„
van uwel Edele Hoog Achtb: gebragt geworden.
„ven der Ministers ten oorlooge vol„
komen was toegerust, zijnde dit ver„
lies te beklaaglijker, om dat, zo men
op de gedane Rapporten staat mag,
„maaken het zelve veroorzaakt zou
zijn door de verre gaande sorgeloos„
heid van den Gezaghebber van het
voorsch: vaartuig den gesneuvelden
onder stuurman. Niels Fries.
§ 56. Het getal der manschappen
van de Park uit 30: koppen be„
staan hebbende, waar van niet
meer dan 36: man de rovers ontvlugt
sijn, terwijl het nog onzeeker was,
wat tot de overigen, waar onder
de afgegaane Resident van Quandang
V.
De wolf zig bevond, onder gaan
hadden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.