Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
20. van ƒ 36
1.
„ „ 26
„ „ 24
2 „ „ 22
7 „ „ 20
9 „ „ 18
3 „ „ 16
10 „ „ 28
6 „ „ 30
.
„ „ 14
114. koppen
101. - Chineese timmerlieden waar
van de Baas 1. rd„s de overige
40. stver„s sdaags winnen
127. kalfaters a 1. rd„s p=r maand
79. ambagtslieden zijnde slaa„
ven waar van 8: die. 12. stvers
s daags, 7. die 7. stver„s 60. die
15. stver, sdaags winnen, en
4. die ieder 4 3/8. rd„s 's maands
winnen welke het tim„
mere en maste make
verstaan
118. koelies a 6. stver„s 'sdaags
2. Beeldhouwers, als
1. van ƒ 40. inlands Christen
1. „ „ 14. Eropees
2. smits Europeesche van ƒ 14
12: d„o Chineese â 40. stver„s 's daags
2: molenaars van ƒ 14:—
2: Draijers Europ:s „ „ 14. —
6. d„o slaave die 't ambagt
verstaan a 15. stuijvers
's daags
op
14
2
„ „ 32
„ „ 34
„ 35
5
7
7
1.
„ „ 26
„ „ 24
2 „ „ 22
7 „ „ 20
9 „ „ 18
3 „ „ 16
10 „ „ 28
6 „ „ 30
.
„ „ 14
114. koppen
101. - Chineese timmerlieden waar
van de Baas 1. rd„s de overige
40. stver„s sdaags winnen
127. kalfaters a 1. rd„s p=r maand
79. ambagtslieden zijnde slaa„
ven waar van 8: die. 12. stvers
s daags, 7. die 7. stver„s 60. die
15. stver, sdaags winnen, en
4. die ieder 4 3/8. rd„s 's maands
winnen welke het tim„
mere en maste make
verstaan
118. koelies a 6. stver„s 'sdaags
2. Beeldhouwers, als
1. van ƒ 40. inlands Christen
1. „ „ 14. Eropees
2. smits Europeesche van ƒ 14
12: d„o Chineese â 40. stver„s 's daags
2: molenaars van ƒ 14:—
2: Draijers Europ:s „ „ 14. —
6. d„o slaave die 't ambagt
verstaan a 15. stuijvers
's daags
op
14
2
„ „ 32
„ „ 34
„ 35
5
7
7
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 7595, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Missiven, Missiven van gouverneur-generaal en raden en (bij uitzondering) van andere colleges in Batavia aan de Heren XVII of de kamer Zeeland. Gedeeltelijk kopieën, 1792 oktober 30 (bijlagen bij gen. miss.)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.