Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
31
1162
Contra
den ged: segt dat grooten dorst
om genade —.
dien, producerende een Pertificaat
vanden de wagt gehad hebbende
Corporaal tot zijn E vermeeten spek Cornelis Brethouwer als soldaat
ten deesen Casteele beschijden ge„
weest, thans g'arresteerden en
gehad heeft en op de puntge
gaan te zijn om te drinken als ged: omme over ende ter saake
doen inslaap is geraakt, dat als schild wagt zijn post
Den heer Eijff„ persisteert bij zijne verlaaten en sig tot slaapen
gedaane Eijsch voor replicq - begeven heeft, Eijsch te aenhooren
den ged: voorduplicq versoek
Parthijen renuntieeren van verdere produci„
Den Raad hebbende alle de stukken geleesen
en overwogen mitsg=rs agt gegeven op alles wat
ter mateerie is dienende doende Regt uijt
name ende van wegens d' Hoogmogende heeren
staaten generaal der vrije verEnigde
Nederlanden, Condemneert den ged:
den Heer Eijss„r bij monde Eijsch doende
Jdem Eijsscher,
over ende ter saake als inde pre„
sentatie staat vermelt, Concludeert
Contra
dat den gev: en ged: indeesen bij
diffinitive vonnisse van UEE agtb=rs
mag werden gecondemneert :Hendrik Vette warier van delft
agter volgens 't 18 artl„ van het als matt„s op het van hier
rigeerend scheeps placcaat, omme
vertrokkene schip Rusten werk
door de Caffers strengelijk te werden
beschijden geweest thans 'T heeren
gelaarst, voorts inde ketting ge„
klonken zijnde, daar inne den tijd gevangen en ged„t, over endeter
van agthien agter eenvolgende maer „ aake sig niet ontsien heeft zijn
den voor niet aen 's E Comp„s gem„e voorn: bodem moetwilliglijk
werken sonder Loon te arbijden men te Laaten vaaren en omtrent
tbeurte van 3/m gagie pro fisco, en twee maanden Lang te Loopen
Condemnatie inde Costen. — drossen en vagabondeeren. —
den ged: segt sig met eenig geselschap naar buijten begeven te hebben,
en dat toen weder aende Caap quam, desselfs schip reets vertrokken was,
en versoekt voor deese reijs gepardonneert te mogen werden
Cornelis brethouwer om drie maal heen en
weeder door de spits roeden gejaagt te werden
met Condemnatie inde Costen. —
Cornelis
Parthyen
„teerende. —
6
tien.
1162
Contra
den ged: segt dat grooten dorst
om genade —.
dien, producerende een Pertificaat
vanden de wagt gehad hebbende
Corporaal tot zijn E vermeeten spek Cornelis Brethouwer als soldaat
ten deesen Casteele beschijden ge„
weest, thans g'arresteerden en
gehad heeft en op de puntge
gaan te zijn om te drinken als ged: omme over ende ter saake
doen inslaap is geraakt, dat als schild wagt zijn post
Den heer Eijff„ persisteert bij zijne verlaaten en sig tot slaapen
gedaane Eijsch voor replicq - begeven heeft, Eijsch te aenhooren
den ged: voorduplicq versoek
Parthijen renuntieeren van verdere produci„
Den Raad hebbende alle de stukken geleesen
en overwogen mitsg=rs agt gegeven op alles wat
ter mateerie is dienende doende Regt uijt
name ende van wegens d' Hoogmogende heeren
staaten generaal der vrije verEnigde
Nederlanden, Condemneert den ged:
den Heer Eijss„r bij monde Eijsch doende
Jdem Eijsscher,
over ende ter saake als inde pre„
sentatie staat vermelt, Concludeert
Contra
dat den gev: en ged: indeesen bij
diffinitive vonnisse van UEE agtb=rs
mag werden gecondemneert :Hendrik Vette warier van delft
agter volgens 't 18 artl„ van het als matt„s op het van hier
rigeerend scheeps placcaat, omme
vertrokkene schip Rusten werk
door de Caffers strengelijk te werden
beschijden geweest thans 'T heeren
gelaarst, voorts inde ketting ge„
klonken zijnde, daar inne den tijd gevangen en ged„t, over endeter
van agthien agter eenvolgende maer „ aake sig niet ontsien heeft zijn
den voor niet aen 's E Comp„s gem„e voorn: bodem moetwilliglijk
werken sonder Loon te arbijden men te Laaten vaaren en omtrent
tbeurte van 3/m gagie pro fisco, en twee maanden Lang te Loopen
Condemnatie inde Costen. — drossen en vagabondeeren. —
den ged: segt sig met eenig geselschap naar buijten begeven te hebben,
en dat toen weder aende Caap quam, desselfs schip reets vertrokken was,
en versoekt voor deese reijs gepardonneert te mogen werden
Cornelis brethouwer om drie maal heen en
weeder door de spits roeden gejaagt te werden
met Condemnatie inde Costen. —
Cornelis
Parthyen
„teerende. —
6
tien.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4151, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1741 - 1742 [1742]. Vierde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.