Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
15
1154
Parthijen persisteeren„ bij Eijsch en Andwoord voor Replicq
en Duplicq. —
Den Raad geleth hebbende op alles wat ter
matherie is dienende, doende regt uijt name
ende van weegens de Hoogmogende Heeren
staaten Generaal der vrije verEnigde neder„
Landen adjudiceert den Eijsch vanden Heer
officier en Condemneert den ged: inde Costen
Zijnde wijders nog op de propositie van den E Agtb„
Heer Preesident Rijk Tulbagh goed gevonden
datter in het vervollig bij het visiteerens vande
deser
ter Reede leggende 's Comp„s Retourscheepen telkens
een waarschouwing sal werden afgeleesen g'Emaneert
den 14 deeser Loopende maand omtrent het drossen
van Europeers slaaven der E Comp: als parthiculiere
mitsg=rs ook van banditen of vrij inlandsche
den heer Eijss„r over ende ter saaken als inde den Heer Independent Fiscaal
presentatie staat vermelt bij monde
menschen de welke op een Clandestine wijse
M„r Daniel van den henghel
Eijsch doende Concludeert dat bij de
sig van hier op gem: scheepen komen te begevens,
nomine officij Eyjff„r
de gev„s en ged„t bij diffinitive vonnisse
Donderdagh den 13 April 1741. —
's voormiddags present den Heer Capitein Rudolf
Sigfried alleman, en alle de Leeden demp=lo den
E Agtb„r Heer president Rijk Tulbagh, bij occu„
patie de E E„s Jacobus Moller en Marthinus
Bergh bij indispositie mitsg=rs d' E E„s J„b de
grandpreez: en Abraham descker bij occupatien—
/:onderstond:/ Int Casteel de Goede Hoop datemalsomen
/:Lager:/ mij present /: was getekend:/ Dij Carnspek secet„s
En zal met de gem: billietten nadat deselve aende
scheepelingen sullen voor geleesen zijn, wijders
sodanig worden gehandelt, als bij gem: waarschou„
wing van den 14 deeser maend voorm„t staat ge„
expresseert.
En
van
Contra
14
1154
Parthijen persisteeren„ bij Eijsch en Andwoord voor Replicq
en Duplicq. —
Den Raad geleth hebbende op alles wat ter
matherie is dienende, doende regt uijt name
ende van weegens de Hoogmogende Heeren
staaten Generaal der vrije verEnigde neder„
Landen adjudiceert den Eijsch vanden Heer
officier en Condemneert den ged: inde Costen
Zijnde wijders nog op de propositie van den E Agtb„
Heer Preesident Rijk Tulbagh goed gevonden
datter in het vervollig bij het visiteerens vande
deser
ter Reede leggende 's Comp„s Retourscheepen telkens
een waarschouwing sal werden afgeleesen g'Emaneert
den 14 deeser Loopende maand omtrent het drossen
van Europeers slaaven der E Comp: als parthiculiere
mitsg=rs ook van banditen of vrij inlandsche
den heer Eijss„r over ende ter saaken als inde den Heer Independent Fiscaal
presentatie staat vermelt bij monde
menschen de welke op een Clandestine wijse
M„r Daniel van den henghel
Eijsch doende Concludeert dat bij de
sig van hier op gem: scheepen komen te begevens,
nomine officij Eyjff„r
de gev„s en ged„t bij diffinitive vonnisse
Donderdagh den 13 April 1741. —
's voormiddags present den Heer Capitein Rudolf
Sigfried alleman, en alle de Leeden demp=lo den
E Agtb„r Heer president Rijk Tulbagh, bij occu„
patie de E E„s Jacobus Moller en Marthinus
Bergh bij indispositie mitsg=rs d' E E„s J„b de
grandpreez: en Abraham descker bij occupatien—
/:onderstond:/ Int Casteel de Goede Hoop datemalsomen
/:Lager:/ mij present /: was getekend:/ Dij Carnspek secet„s
En zal met de gem: billietten nadat deselve aende
scheepelingen sullen voor geleesen zijn, wijders
sodanig worden gehandelt, als bij gem: waarschou„
wing van den 14 deeser maend voorm„t staat ge„
expresseert.
En
van
Contra
14
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4151, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1741 - 1742 [1742]. Vierde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.