Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1085
Februarij In't Casteel de Goede Hoop 1722.
Februarij In't Casteel ee Goed Hoop 1722.
Is onderstond accordeert was getekent M:s
Gootingh Schriba,
den almagtige bewaare genadiglijk sComp:s
dierbaare kielen en geve dat de Restee„
vende Retourbodems in korte dagen
behouden en gelukkig alhier mogen
komen aen te Landen
Heden Morgen Vergaderde den E: Achtb:
Raad van politie, de besluijten daer
inne genomen staan Largo aengetekent
in de Notulen en Resolutie Bocken,
Woensdagh 25:e Dito was de Lrigt gants betrokken, ende
Wind Woij uijt het W:t en niet tegenstaen¬
de 's namiddags de Wind sterk nae het
Z: O: liep verswaarde de Lugt in't N: W:t
Vallende ook wat Regen druppelen; drie
Scheepen daer gisteren en heden voor
geschoten is, waaren in't gesigt waer
van er Twee op de buijten Rheede
en den anderen onder het Robben
Eijland ten anker quamen, werwaarts,
het Jagtje d' Amij vertrok, de Boot van
het Schip Westerdijxhoren na de Wal
willende, wierd den Quartiermr daer
van door de sterke Wind, in Zee gesla¬
„gen en Verdronk vervolgens,
Ten aensien de Meeste Gros der Retour¬
bodems tot nog toe absent blijven, waer
door al vrij bekommerlijke gedagten over
deselve werd gemaakt„ soo, geliefde den
Ed: Heer Gouverneur de Leden des Raads
door den Eerste Geswoore Clercq in Conside¬
vatie laten geven, off het niet dienstigh
zoude wesen om het provisie Schip
Ravesteijn, eenige dagen alhier op te houden
niet tegenstaande tegenswoordighd in volle
Staat van Rijsvorderingh is tot dat in
middels nadere kontschap vande nogh
absente Retour Scheepen in quam
om alsoo de Hoge Indische Regeringh
volgens schuldige pligt met meerder
Fondament te kunnen Jnformeeren
het
den
Februarij In't Casteel de Goede Hoop 1722.
Februarij In't Casteel ee Goed Hoop 1722.
Is onderstond accordeert was getekent M:s
Gootingh Schriba,
den almagtige bewaare genadiglijk sComp:s
dierbaare kielen en geve dat de Restee„
vende Retourbodems in korte dagen
behouden en gelukkig alhier mogen
komen aen te Landen
Heden Morgen Vergaderde den E: Achtb:
Raad van politie, de besluijten daer
inne genomen staan Largo aengetekent
in de Notulen en Resolutie Bocken,
Woensdagh 25:e Dito was de Lrigt gants betrokken, ende
Wind Woij uijt het W:t en niet tegenstaen¬
de 's namiddags de Wind sterk nae het
Z: O: liep verswaarde de Lugt in't N: W:t
Vallende ook wat Regen druppelen; drie
Scheepen daer gisteren en heden voor
geschoten is, waaren in't gesigt waer
van er Twee op de buijten Rheede
en den anderen onder het Robben
Eijland ten anker quamen, werwaarts,
het Jagtje d' Amij vertrok, de Boot van
het Schip Westerdijxhoren na de Wal
willende, wierd den Quartiermr daer
van door de sterke Wind, in Zee gesla¬
„gen en Verdronk vervolgens,
Ten aensien de Meeste Gros der Retour¬
bodems tot nog toe absent blijven, waer
door al vrij bekommerlijke gedagten over
deselve werd gemaakt„ soo, geliefde den
Ed: Heer Gouverneur de Leden des Raads
door den Eerste Geswoore Clercq in Conside¬
vatie laten geven, off het niet dienstigh
zoude wesen om het provisie Schip
Ravesteijn, eenige dagen alhier op te houden
niet tegenstaande tegenswoordighd in volle
Staat van Rijsvorderingh is tot dat in
middels nadere kontschap vande nogh
absente Retour Scheepen in quam
om alsoo de Hoge Indische Regeringh
volgens schuldige pligt met meerder
Fondament te kunnen Jnformeeren
het
den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4091, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1722 - 1723 [1723]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.