Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4006, pagina 36

Alsoewelmen wel zoude hebben cunnen oirdeelen, dat zijlieden
ten reguarde vande voren verhaelde rescontre vanden Heere
Vice Roij de la Haije ende eenige van de zijnen om ontmoet,
omtrent ons zulckx met en hadden verdient, doch willen Hoopen
ende vertrouwen, dat dese onse affairen, omtrent UEd=le niet
anders, als ten opsigte van onse goede jntentie, voor wel gedaan
zullen opgenomen Werden, omme des te meer opgemelden —
Heere vice Roij in zijn onwettige proceduren te oftuijgen —
Vervolgens is oock eerst ind' baaij van saldanhiar ende naederhant
op den X decemb. alhier ter rheede verscheenen d' fransihe—
fluijt genaemt d' Indiane gemonteerdt met 160 coppen in —
comp=e van't Esquadre onder meergemelden H. r Vice Roij
bescheijden uijt vranckrijck vertrocken ende op d' Hoogte van
Cabo finis terra; door overval van een swaren storm ende becomen
lock als andere ongemacken zulckx meermaelen verhaelt)
met nog een hunner scheepen, genaemt d' sultane, dat zijn
roer verlooren hadde, naar Lissabon gelargeert, alwaar met
noodige reparatie twee volle maenden toegebracht hebbende,
Weederom van daar gescheijden ende zulckx hunne reijse
vervolgens over d' Eijlanden Madera cabo verde ende truittatie
tot hier toe voortgesets, dogh hadde sijn medemacker d' sultain.
soo refereerde) op d' hoogte van 't Eijlant Martin Var van
haar verlooren, ende was het, naar hun seggen, an het selve. —
schip niet well gestelt, eensdeels ter ooirsaecke een swaere. —
breuck in zijn mast hadde, ende anderdeels dat een outleck. —
schip was, zulckx, naar hun opinie, niet en vertrouden, dat tselve
bijt wederom zoude te regte comen, op welck schip een foran,
Ende alsoo den dagh voor derselver vertreck 't' onser kennisse
gecomen was, dat een onser soldaten d'welcke drie weken
te voren uijt eenige consideratien van sijn bescheijden poste
gelicht ende binnen dese fortresse ontbooden was, sigh uijt
vrese van straffe, zijner geperpetreerde dilict bij
capitain was, versoekende den capitain van d' voorz: fluijs d'
Indiane voorts op zijne aancomste licentie, omme drinck„
watter te haelen ende eenige schapen als andere verversinge
p=r comptant te mogen copen, dat hem neffens andere—
redelijcker, wijse toegestaan is, tselve schip hadde kloeck.
volcq op, die oock meest alle gesont end van goede gedaente —
waeren.
Met d'paresse vande voorz. fluijt, scheenen de becomeringen der
Opperhooffden van 't schip d Phenix, ter reguarde haerer omacht,
omme met hun eijgen Volcq van hier wederom wegte geraecken,
merckelijk verlicht te werden, gelijck oock deselve soo in 't
„repareeren van haar schip, als andersints behulpigh zijn geweest
ende daar en booven nog met een succoeurs van inde 20. persoonen
-geassisteert hebben, zulckx 't geseyjde schip Traenix naar den
tijt van 7. weken leggens eijndelijk wederom zijlvaerdigh
geworden, ende gevolgelijck op den 2. e Januarij van hier
gescheijden zijnde, in comp:es van voorsz fluijt naar Madagascor,
(alsoo 't mousson omme addroiture naar suratte te navigeren
bereets. verloopen was) vertrocken is, Met welcke schepen
respectivelijck oock onse vooraangetogen, brieven aan den
H. n Vice Roij de la Haije nae d' saldanra baaijgers, ten —
overvloet andermael affgesonden hebben. —
capitain
hem
18