archive access 1.04.02, inventory number 3807, page 19
Use text coordinates
Transcription
10 „deelen, of de aangewende middelen, daadlijk toekijkende zijn, om de specerij Landen in een beeter staat te brengen, en de Eigenaars dier„ „landen in de veugten van dezelve een beknaam middel van bestaan te doen vinden, dan of daar toe nog meer andere middelen vereischt worden. § 48 Wij hebben bij den Generaalen brief van den Iaare 1769: onder het Hoofdeel van Ba„ „tavia en in 't bijzonder bij dien van Jaa„ „re 178: §: 22: over de voorgestelde Verhooging van den prijs der Foelij spreekende, zodanigen reede„ „nien aangevoerd, als die naar onze gedagten drijdelijk toonen, dat dergelijke middelen, be„ „halven andere zwarigheeden, welke uit het in 't werk stellen, derzelver moeten voortvloe„ „ijen, ook nog dit gebrek hebben dat die mid„ „delen niet zijn geeven reedigd naar den meer„ „deren of minderen hulp, die de onderscheide„ „ne perkeniers, den een in vergelijking met den ander weezentlijk behooren. En 't is veilligt uit een besef hier van dat de meeste van die Laaden, zo als de Gouverneur Seidelman bij zijne apar„ „te missiven van den 25: April 1784. § 50: Hier uijt volgt dan ook niets kan worden onbezogt gelaaten, Waar van met eenigen grond te onderstellen is, dat het zelve ter bevordering van het voorzeide oogmerk zoude kunnen dienen, koomende het alleen daar op aan, dat men in de keurs der middelen niet mistate En om dezelve wel te doen, behoord de weezentlijke staat van de lit werk self: der aangewende mid„ „delen nauwkeurig onderzogt en duide„ „lijk gekend te worden, op dat men daar uit zoude kunnen ameeten en bepaalen, §: 49: Het bleeft niet te min zeeker, dat de Maat„ „schapig een aller gevotot belang heeft, dat de Iaarlijksche oogst van die vrugten binnen deeze Provincien zeer aanmerkelijk toe„ „neemt, zijnde die noodzakelijkheid nu laatst op nieuw ten klaarsten gebleeken uijt den aanbreng ter Hoofd plaatse van niet meer dan 85945: l: Nooten in soort, en van een allergeringste Quantiteit van Slechts 16626: lb foelij. heeft gemeld in de daad niet zijn voor de prijs verhooging van de Nooten en heeft Foelij.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3807, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Tweeënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!