Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Batavia.
Per het Schip
Het Lam
De Chialoup onder den
Burger Carel Andries
ter afhaal van een Lading Sappanhout om daar mede na de Hoofd„
Aan zijne Hoog Edelheidt.
Den Hoog Edelen, Gestrengen, Groot Agtbaren, Wijdgebiedende Heere
M:r Willem Arnold Alling,
Gouverneur Generaal;
Benevens
voorvu oruren
Raden van Nederlands Indie.
Hoog Edele, Gestrenge, Groot Agtbare, Wijd gebiedende Heer„
en
Wel Edele, Groot Agtbare Heeren.
Bij onze nedrige van eergesteren per het schip de Triton over Sa„
„paroua, hadden wij de eere uwe Hoog Edelens te berigten de ge„
„luckige komst van alle de Drie Schepen die dit Gouvernement weder
zijn toegedagt; en deze laten wij dienen ten geleide van het schip het„
Lam, dat na Vereisch geballast, na het gevenereert bevel uwer Hoog
Edelens heden met de eerste goede gelegendheid na Bima Stevend
„plaats
Per het Schip
Het Lam
De Chialoup onder den
Burger Carel Andries
ter afhaal van een Lading Sappanhout om daar mede na de Hoofd„
Aan zijne Hoog Edelheidt.
Den Hoog Edelen, Gestrengen, Groot Agtbaren, Wijdgebiedende Heere
M:r Willem Arnold Alling,
Gouverneur Generaal;
Benevens
voorvu oruren
Raden van Nederlands Indie.
Hoog Edele, Gestrenge, Groot Agtbare, Wijd gebiedende Heer„
en
Wel Edele, Groot Agtbare Heeren.
Bij onze nedrige van eergesteren per het schip de Triton over Sa„
„paroua, hadden wij de eere uwe Hoog Edelens te berigten de ge„
„luckige komst van alle de Drie Schepen die dit Gouvernement weder
zijn toegedagt; en deze laten wij dienen ten geleide van het schip het„
Lam, dat na Vereisch geballast, na het gevenereert bevel uwer Hoog
Edelens heden met de eerste goede gelegendheid na Bima Stevend
„plaats
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3807, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Tweeënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.