archive access 1.04.02, inventory number 3402, page 38
Use text coordinates
Transcription
Vurm Ctris B lumc De afgelegde Bruitmolen alhier, is een stampmolen wij zes dezelve met het geen er bij gehoord, in het voorjaar na Ja„ patnam versenden en de bediendens aldaar aanschrijven Edelens ordres en goedvinden, dien aangaande aftewagte zoo laat onse voorraad van die munt specie zulks egter nog niet toe, het geen wij daar van bij Cassa hebben, moet aan Trevancoot werden afgelangt voor de geleverde peper, en wat uit den handel zal binnen komen is nog zeer onseker, dewijl ons schip van Batavia nog niet is opgedaagt en wij niet eens weten, in hoe verre onsen Eijsch van koopmanschappen zal voldaan werden, waar uit egter alle de ho„ „pias moeten voort vloeijen. Het schip 't Veldhoen heeft te Callecilang en porca ingenomen een quantiteit van 800'000:- lb peper, en alle de koekuiden, ter dier residenties te vinden Waarvan de Facturas en Cognoscementen aan de gaalsche minis„ „ters zijn gerigt; Hieris in deze bodem afgestoken 1000 lb witte waxkaarsen 1000 „ wax ruuw en 200 p=s lange Bamboesen waarmede dien kiel direct van posca nagale vertrekt wij hebben alleen een waarlose wang van dit schip geligt waarmede en met de twee ons toegezondene b Rondhouten /: voor welkers besorging Uwel d: bedanke :/ wij het zullen zien te stellen. Wij voegen hier nevens een Factuur van aanreekening dwels twee vendu rollen van de door Uwel Ed: herwaards gezondene en hier verkogte snaphaanen groot ƒ3163:4:—: hoeveel deze geweeren bij publicque verkoopingen minder hebben behoo alse aangerekent zijn, waarmede wij versoeken, dat na behooren mag werden gehandelt. Wyders verselt deze een zoldij notitie annex twee zoldij reekenin gen van den ter Colombose rheede verongelukte Bomba„ dier Jan Verhoeve + en van den met brenger deezes 6: 23 26: antwoord dat twee inlanders wardappa Naijker en Nagamma uijt zouden kunnen onstaen, waer op deselve den 11. ' daer aan hebben ge„ Naijker ter uijtsoekinge van gemelte rekognitie Eliphanten dit heer JW Willing Ey Klerk. „ Getande Mann: vafj ult overvarende zoldaat Jan Hendriksz die vande Engelsche ot ons overgekomen zijnde in 's Comp=s dienst aangenomen is, wij versoeken dat die persoon aldaar aan de wal geligt, en ons bij gelegentheid in desselvs plaatse, een ander soldaat toe gezonden werde. van de drie gecondemneerdens Barrido Christant. Carro Chego iver se Christant is hier geen de minste blijk Manuel Gomez
rigt, en „bij 'sComp:s papieren of voetstap „ te vinden over welke misdaden of voor hoelange den van dezelve gebannen zijn bij den Raad van Justitie alhier zijn aders vol„ ze niet gevonnist, en dus zo bij hunne versending laaringen geen apart schrijvens gegaan is, zullen ze zekerlyk maar over huislyke misdaaden zijn versonden, wij kunnen dus niet anders doen als aan Uwed: goedvinden te laaten om ze te largeeren of aantehouden zo als uerd zullen vermeenen dat hun daar gehouden gedrag zal meri¬ Wij versoeken dat bij gelegentheid ons mag toegezonden worden de af„ gesloten soldij reekening van den Canonier Andries hinicq van Engers en na deze nog bij gevoegt te hebben vier stuk sou„ Kostreekeningen van Brenger dezer geven wij ons d' Eer naa gedienstige groete te blyven /:onderstond:/ en /:was geteken als vooren /:in margine:/ Cochim den 14: December 1774 /:Lagerstond:/ Ps de nevens leggende Eijsch van Rood en groen soldaten Laken„ versoeken wij dat bij eerst voorkomende gelegentheid mag werden voldaan„ Akkordeert. overvarende souden „teren. agezien —. 4. 3. 2. 2. 1. 1. 1. 2. 3. 13. 16. S: mo als Jaar en mim vage zijn
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3402, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1775. Dertiende boek: Ceylon, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!