Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
3
zunst uitgevonden te weten aan
te laten betalen en uittekeeren door de
„christenen die met die arme menschen mede
„leiden hebben
gelze aangenomen. —
de Jullokkers zijn vergenoegt weder
vertrokken. —
zegten Het placcaat van a:o 1762: tegen
den invoor van alzulke menschen de
noro gepubliceert en g'affigeert. affigeeren
aan de eene zijde in aanmerking genomen; dat deze menschen vrij ver¬
„klaard werdende, zonder dat de Rullokers daar eenige vergoeding voor„
„kreegen, hen Pullokkers zeekerlijk zoude aanzetten om herwaards
niet meer te komen, dan wel zelfs in deze Contreijen waar zij maer
konden, repressaille te nemen, en aan de andere zijde, dat die
menschen absolut volgens placcaat van den jare 1762: alhier
niet mogten verkogt worden, en zij met de Pullokkers niet weder
wilden vertrekken, men nonde haar doen wat men wilde;
Soo hebben wij als het beste middel goed gevonden, om hem
Os
de Bullokkers voor ider 35: â 10: d voor jder dier derthien Christenen toete leggen rd„s 35: â 40: als eenn
loosgeld, te betaalen door die geene mits Christenen zijnde, die uit
mede lijden, die penn: wilden uitschieten, op Conditie, dat zij door
hun handen arbeid die schuld weder moesten tragten op te brengen
deelanditen de ije artijngetij hetwek van beide parthijen gewillig is aangenomen, en ook van Effect
gesorteert heeft, uitgenomen drie, die geen vrij koper vindende zich
hebben verstooken, en zijn de Xullokkers met zodanige brief als
het onder de bijlagen g'achroceerde translaat te zien is wel
vergenoegt, vertrokken; terwijl wij bij deze geleegenheid het plac„
„caat van den Jare 1762, de novo hebben laten publiceeren en
Vertrouwende dat deze behandeling door Uw hoog Edelheden
met
F
is
thot
van
wierd
en g
zunst uitgevonden te weten aan
te laten betalen en uittekeeren door de
„christenen die met die arme menschen mede
„leiden hebben
gelze aangenomen. —
de Jullokkers zijn vergenoegt weder
vertrokken. —
zegten Het placcaat van a:o 1762: tegen
den invoor van alzulke menschen de
noro gepubliceert en g'affigeert. affigeeren
aan de eene zijde in aanmerking genomen; dat deze menschen vrij ver¬
„klaard werdende, zonder dat de Rullokers daar eenige vergoeding voor„
„kreegen, hen Pullokkers zeekerlijk zoude aanzetten om herwaards
niet meer te komen, dan wel zelfs in deze Contreijen waar zij maer
konden, repressaille te nemen, en aan de andere zijde, dat die
menschen absolut volgens placcaat van den jare 1762: alhier
niet mogten verkogt worden, en zij met de Pullokkers niet weder
wilden vertrekken, men nonde haar doen wat men wilde;
Soo hebben wij als het beste middel goed gevonden, om hem
Os
de Bullokkers voor ider 35: â 10: d voor jder dier derthien Christenen toete leggen rd„s 35: â 40: als eenn
loosgeld, te betaalen door die geene mits Christenen zijnde, die uit
mede lijden, die penn: wilden uitschieten, op Conditie, dat zij door
hun handen arbeid die schuld weder moesten tragten op te brengen
deelanditen de ije artijngetij hetwek van beide parthijen gewillig is aangenomen, en ook van Effect
gesorteert heeft, uitgenomen drie, die geen vrij koper vindende zich
hebben verstooken, en zijn de Xullokkers met zodanige brief als
het onder de bijlagen g'achroceerde translaat te zien is wel
vergenoegt, vertrokken; terwijl wij bij deze geleegenheid het plac„
„caat van den Jare 1762, de novo hebben laten publiceeren en
Vertrouwende dat deze behandeling door Uw hoog Edelheden
met
F
is
thot
van
wierd
en g
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3301, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1771. Vierentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Ternate
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.