Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
473
In het Kasteel Kolombo Ende Maand Maij 1767.
Pr
Transport
3. persoonen als.
1: gabriel fernando. oppassen over de mattriaalen aan het klijnpas„
1rapiel francisko uamen baand scheurder in't matriaalluijs„
3. 12. -.
1 g'abriel wassen
-. „ „ do „ 3. 12. -.
„
-
2 laberdoor E. bij het repan: van de kerk toorn dienst doende a ƒ 4. 16: 18: „ 9. 12. —.
35 persoonen in sComp:s wapenkamer waarnem en de diverse dienten „ 7 4. — „ „ 252. –. –
2. laberd:o op de scheepstimmerwerff â ƒ 4. 16. — ider — — -„ 9. 12. -.
8 persoonen in diverse diensten als.
leanderde Caram oud mahamodliaar.
1 bastiaan ponceka baas den int:s timmerlieden
te panneture —
-
1 schalebbe patoeman kain hoofd den
mooren over de 7. korles — - „
1louis fernando pattengalijn - „ 4. 16. -
1silvester desilva geneefm:r aan de pannebakak: „
twergadaschem d=o in het slaven hospitaal„
1. suronnodrigo mocquedon bij de weijk=
„ meesters — — — — - „ 4. 16. –
1 Johannes desilva tolk te hangewelle„
561. 120. koppen
561. koppen die Transporteere
4. 16. -.
6. —. „
9. 12. -
ƒ2501. 6. -
12. –. –.
-„ 4. 16. -.
ƒ2161. 14.-
7. 4. -.
7. 4. —
„
54. —.
-
ƒ2501. 6.
In het Kasteel Kolombo Ende Maand Maij 1767.
Pr
Transport
3. persoonen als.
1: gabriel fernando. oppassen over de mattriaalen aan het klijnpas„
1rapiel francisko uamen baand scheurder in't matriaalluijs„
3. 12. -.
1 g'abriel wassen
-. „ „ do „ 3. 12. -.
„
-
2 laberdoor E. bij het repan: van de kerk toorn dienst doende a ƒ 4. 16: 18: „ 9. 12. —.
35 persoonen in sComp:s wapenkamer waarnem en de diverse dienten „ 7 4. — „ „ 252. –. –
2. laberd:o op de scheepstimmerwerff â ƒ 4. 16. — ider — — -„ 9. 12. -.
8 persoonen in diverse diensten als.
leanderde Caram oud mahamodliaar.
1 bastiaan ponceka baas den int:s timmerlieden
te panneture —
-
1 schalebbe patoeman kain hoofd den
mooren over de 7. korles — - „
1louis fernando pattengalijn - „ 4. 16. -
1silvester desilva geneefm:r aan de pannebakak: „
twergadaschem d=o in het slaven hospitaal„
1. suronnodrigo mocquedon bij de weijk=
„ meesters — — — — - „ 4. 16. –
1 Johannes desilva tolk te hangewelle„
561. 120. koppen
561. koppen die Transporteere
4. 16. -.
6. —. „
9. 12. -
ƒ2501. 6. -
12. –. –.
-„ 4. 16. -.
ƒ2161. 14.-
7. 4. -.
7. 4. —
„
54. —.
-
ƒ2501. 6.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3204, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1768. Achttiende boek: Ceylon, zesde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.