Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
43
In 'T kasteel Kolom 60. Ende Maand Iber: Ao 1766. —
verstrekt aan den eerste beulder Justitie agt en dertig
guldendens en agt stuijvers voor het executeeren van den ondervol
„gende pezoonen kremenene gevangens als
4. 16 —
ƒ
voor het geezelen van twee perzoon a ƒ28 - ider —
voor het _o - eenr brandmerken van 4 perzonen.
— - „ 194
a ƒ4. 16 - ider — - - —
-
„ 148–„
voor 't ophangen van 2 perzoonen a ƒ 7. 4 - d=s
verstrekt aan den sipier michiel Stoegart de somma van agtien guld:s
en negetien stuijvers voor gegevene mond kost aan de Crimineele
gevangen gesete moorze vrouw gem: patena van Kaijelpatnam
voor 74 dagen gerekend van den 20 Jujnij tot den 1 7ber 1766. „daags.
6 ligte stuijvers - - -
-
voor het sluijten en ontsluijten der zelve —
17. 15.
18. 19 —
540. 13 —.
38. 8 —
483. 6 —
P=r Transport
Somma -
2
ƒ
-
2
—
ƒ
1. 4 —
6
In 'T kasteel Kolom 60. Ende Maand Iber: Ao 1766. —
verstrekt aan den eerste beulder Justitie agt en dertig
guldendens en agt stuijvers voor het executeeren van den ondervol
„gende pezoonen kremenene gevangens als
4. 16 —
ƒ
voor het geezelen van twee perzoon a ƒ28 - ider —
voor het _o - eenr brandmerken van 4 perzonen.
— - „ 194
a ƒ4. 16 - ider — - - —
-
„ 148–„
voor 't ophangen van 2 perzoonen a ƒ 7. 4 - d=s
verstrekt aan den sipier michiel Stoegart de somma van agtien guld:s
en negetien stuijvers voor gegevene mond kost aan de Crimineele
gevangen gesete moorze vrouw gem: patena van Kaijelpatnam
voor 74 dagen gerekend van den 20 Jujnij tot den 1 7ber 1766. „daags.
6 ligte stuijvers - - -
-
voor het sluijten en ontsluijten der zelve —
17. 15.
18. 19 —
540. 13 —.
38. 8 —
483. 6 —
P=r Transport
Somma -
2
ƒ
-
2
—
ƒ
1. 4 —
6
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3204, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1768. Achttiende boek: Ceylon, zesde deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.