archive access 1.04.02, inventory number 2968, page 26
Use text coordinates
Transcription
Van Gamron den 1 meij 1759. —. Van Gamron den 1=e meij 1759. —. Ons en de Engelschen schreef, dat in 't kort zijn zaaken met dien Regent sauden wijn renevend, door hem te doen betaalen alle het geene hij zeedert den Doost van den kooning Nadir Sijah van de minouw getrokken had, welke Considerable somma man gedeeltelijk al bij den anderen had gebragt, als wanneer hij op 't alder onverwagtste en sonder omsien sig weeder naar Lhaar moeste spoeden, wilde hij niet sien, dat kerriem Chan hem de Pas afvneedt, van daar ooijt weder te zullen kunnen koomen door welke spoedige opbraake den minanocsen Regent, en wij en de Engelsen van een lastige en somtijd zear nadeelige visite be= „vrijd bleven. althans waren sijn Brieven nooijt sonder Eijrchen en op een ordonneerender trant geschreeven, so dat men sig ligt verbeelden konde. van met sijn komst weijnig vriendelijk. „heyd te zullen behaalen, men heeft hem sijn begeerte in na volginge van de Engelschen voldaan, met 't geeven van een present inkoopr ƒ 250: —. uijt koopr ƒ 430. —. dat in dese omstanden onvermijdelijk was, waarom wij vertrouwen Uw hoog Ed. s inschikkendheid hier omtrendt. —. Sijeeg alie Chan een van kerriem Chan s Veld Overstens Peunderde en hoofden intusschen alles in 't Lhaarse gebied weg wat hem maar te voren quam, men sog de Onderdaanen van dien kant in een groote meenigte van alles ontblootde vrugt na herw:s naamen, intressen dat boven gen Veldheer prepa„ „ratie maakten om sig voor Lhaar ter neder te slaan, ont„ „rangt hij de Postbodems, dat hij ten spoedigsten na Chier„ „ras, te rug moeste koomen, wilde hij zig niet buijten gem: t stad sien uijt gesloten, door dien Hassom Chan Cadijer met een groote mogt reeds digte bij genadert was, met zeeker voor„ „neemen om kerrien Chan in 't geheel ten onder te brengen men had hier ook in 't geheel geen andere gedagten, door dien men raak gerepten Nessir Chan, sig ten eersten met sijn magt bij hem zag voegen, althans de zaaken van Cerriem Chan, waaren te dier tijd van een slegten aanschouw, maar 't schijnt, dat dien avonturier tot 't geluk geboren is. want gebrek aan Levensmiddelen in Hassan Chans Leeger was de Oorzaak dat er verdeeltheijd quam, die so verreging, dat een Corps van eenige Duijtend agwaanen, zig van hem sepa¬ „reerden, en in den dienst van kerriem Chan overgingen, na welke Verdrietige toevallen Hassan Chan, sig met de Vlugt salveerden latende het grootste gedeelte sijner Bagagie die zeer Rijk was agter, hem wierd ook in 't vervolgen door sijeeg alie Cham in verscheijde attaques groote slaagen toegebragt, het welke niet op gehouden, tot hij in sijne Boschen van masanderoen sig heeft kunnen verschuijlen. —. Nessir Chan salveerde sig op die tijd, en in die Verwarring al. „meede door de Vlugt na Lhaar, alwaar hij in Gerelschaip van weijnige sijner manschappen aanquam, daar hij sig se spoedig mogelijk versterkten, belovende op een dreygenden Thoon Sijari Arij en molla alie syak ten eersten bij te koomen, om de onafgedaane Reekening met haar te rerefferen, het welk haar op nieuw in de uijterste verleegend„ „heijd heeft gebragt, en haar doen schrijven aan kerrien Chan dat een van sijn Veldheeren met 7 â 8000 man na herrew ls soude senden op haare kosten, zullende haare magt als dan daarbij voegen en gelijkerhand de mansch na Lhaar aan neemen, om zaak ge„ „repten Nessir Chan in 't geheel te verderven. — kerriem Chan die mede door het laatste gehouden gedrag van Nessir Cham meer als te vooren te onvreeden was, luijsterden zeer greetig na dit voorstel, en sond op stonds wellij Chan met de ge„ „requireerde mansz. die so een goed onthaal in de minouw en bij de onstreekse Regenten niet vonden als haar belooft wannen, en vij verwagt hadden, 't welk die slegt hoofden in diervoegen is betaald gezet. dat hij haar alle in apprehersie heeft moeten neemen, om haar wat gevoelig tot haar gegeeven woord te verpligten, en door dien 't gedrag deser Regenten oorzaak is van 't Nett waar in vij sig verwant hebben en 't Rinne van de Jn en Opgezeetenen als een Notoir gevolg met sig heeft gesleept, vermits vij alles hebben verlaten, en hals over kop gevlugt na de Eijlanden arabien en Bloedjestouw, dat men schier geen menschen in thien Uuren in 't rond meer vind„ te Gamron sijn wij Oog Getuijge daarvan geweest, daar is niet een eenig mensch verbleeven, als een weijnig Hamalen, die men want met
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2968, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1760. Negenentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Perzië, Kareek, Kaap de Goede Hoop, Java's Oostkust, Cheribon, Bantam
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!