Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
denselven sal sig binnen
korten daar van moeten
de chargeen
en Cheribon, waar van de
Eerste alleen maar het eijgene
werk van sijnen dienst, en die
van de overige door de heeren sijne
predecesseurs in officio dan eens
daar bij gevoegt, en dan weder
onder de Leeden verdeelt is
geworden, tot eene dubbelde
verswaring van den reeds meer
dan gemeenen Last sijner
assidue en dagelijxe besigheeden
op sig te neemen, hoewel hij
ook teffens moet betuijgen, dat
hem sulx te swaar valt en
zig op de sene of
hij
andere wijse daar van
sal
korten daar van moeten
de chargeen
en Cheribon, waar van de
Eerste alleen maar het eijgene
werk van sijnen dienst, en die
van de overige door de heeren sijne
predecesseurs in officio dan eens
daar bij gevoegt, en dan weder
onder de Leeden verdeelt is
geworden, tot eene dubbelde
verswaring van den reeds meer
dan gemeenen Last sijner
assidue en dagelijxe besigheeden
op sig te neemen, hoewel hij
ook teffens moet betuijgen, dat
hem sulx te swaar valt en
zig op de sene of
hij
andere wijse daar van
sal
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2591, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1744. KKKKKKK. Tweede boek: Batavia, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.