Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
13
Van Ceylon den 20„e 9ber 1732
nige percentos staat
te werden
men heeft met gemang:t
donneren 't vroegtydig depe.
scheenen der retourscheepen
laastleden na batavia is versonden ende Copia
eener notitie der te koort geleverde goederen door
d overheden van voorm bodem ent schip
Papenburg in geselschap van twee gerecolleerde
en b: eedigde verklaringen door de gecommitteer„
dens die by d' ontlossing dier scheepen present
syn geweest tot gale verleend by welke drie
laast gem papieren de percentos die de gevallene
minderheden quamen te belopen gespecificeert
synde soo is na resumptie derselver en een
voormalig gebruyk by onsen voorsz brieff
na dat Commandement g' ordonneert doord' over„
heden aan d E Comp:e te doen vergoeden sodanige
te kort kominge als al 't excessief bevonden
waren en daar entegende passable minderheden
aan deselve te laten valideren sonder dat
mende percentos die by de voorsz tweeder
hande documenten gespecificeert waren, gerecit=s het aanhalen van soda„
heeft t geen egter int toekomende sonder eenige int vervolg g,observ=te
afwybing staat te geschieden ten eynde daar
door t' ontgaen het regtmatcg misnoegen
van uw hoog ed„s die wy in naar kominge
van derselver g. eerd requisit altans nog eer
biediglyk sullen notificeeren dat men inden
verlede Jaare niet gemancqueert heeft de
Gaalse ministers al vroegtydig off op den 19:e gehad ao pass:o na galetor„
9ber
Van Ceylon den 20„e 9ber 1732
nige percentos staat
te werden
men heeft met gemang:t
donneren 't vroegtydig depe.
scheenen der retourscheepen
laastleden na batavia is versonden ende Copia
eener notitie der te koort geleverde goederen door
d overheden van voorm bodem ent schip
Papenburg in geselschap van twee gerecolleerde
en b: eedigde verklaringen door de gecommitteer„
dens die by d' ontlossing dier scheepen present
syn geweest tot gale verleend by welke drie
laast gem papieren de percentos die de gevallene
minderheden quamen te belopen gespecificeert
synde soo is na resumptie derselver en een
voormalig gebruyk by onsen voorsz brieff
na dat Commandement g' ordonneert doord' over„
heden aan d E Comp:e te doen vergoeden sodanige
te kort kominge als al 't excessief bevonden
waren en daar entegende passable minderheden
aan deselve te laten valideren sonder dat
mende percentos die by de voorsz tweeder
hande documenten gespecificeert waren, gerecit=s het aanhalen van soda„
heeft t geen egter int toekomende sonder eenige int vervolg g,observ=te
afwybing staat te geschieden ten eynde daar
door t' ontgaen het regtmatcg misnoegen
van uw hoog ed„s die wy in naar kominge
van derselver g. eerd requisit altans nog eer
biediglyk sullen notificeeren dat men inden
verlede Jaare niet gemancqueert heeft de
Gaalse ministers al vroegtydig off op den 19:e gehad ao pass:o na galetor„
9ber
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2246, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Eenenveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XII: Ceylon
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.