Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Cormandel den 6=en Septb: 1732
„wegen.
hand gewesen
en sijn benoemde nazaat gehuldigt, mitsg:s
daar alles in rust en vreede geraakt is, soo
aanmerking dier „ wierd die presentatie in onsen raade van h=t
april gepondereert zijnde, aangemerkt
voor een notoire blijk„ sij handelaren geen
„sints voor d' EComp:e med opregten ijver ar„
beijden, maar Enkelijk 'er op uijt sijn haar
eijgen gewin te bejagen, alsoo sij lieden, on„
„willig waren gebleven, in het volkomen
aannemen hunner toegedeelde Quotas van
die aanbieding van de de groove sortementen; des w. ook goedvonden,
die aanbieding van de hand te wysen, en haar
in steede van dien aan te recommanderen
een ruijmen insaam van deugdsame groove
sortementen, waar bij d' EComp:e beter reke„
„ning vinden zal, als bij 't ongewild zijn
gaed tegens zodanige verhoogde prijsen
Zullende Uw hoog Edelh:s al wijders, bij
evenaangehaalde Raad slot te vooren komen,
het gedisponeerde door ons, over en ter saake
de bijgebragte verschoning der Mazulipatn:e
Ministeers, in en omtrent de seclusie van
de Cooplieden kanki parti Sieroewengelan
Akoeloe Moekoendoe, en Coesoerij piraij
uijt eijgen prive sonder voorkennisse deser
taffel, waarvan in de onse van 19=' febr=r
hebben
„wegen.
hand gewesen
en sijn benoemde nazaat gehuldigt, mitsg:s
daar alles in rust en vreede geraakt is, soo
aanmerking dier „ wierd die presentatie in onsen raade van h=t
april gepondereert zijnde, aangemerkt
voor een notoire blijk„ sij handelaren geen
„sints voor d' EComp:e med opregten ijver ar„
beijden, maar Enkelijk 'er op uijt sijn haar
eijgen gewin te bejagen, alsoo sij lieden, on„
„willig waren gebleven, in het volkomen
aannemen hunner toegedeelde Quotas van
die aanbieding van de de groove sortementen; des w. ook goedvonden,
die aanbieding van de hand te wysen, en haar
in steede van dien aan te recommanderen
een ruijmen insaam van deugdsame groove
sortementen, waar bij d' EComp:e beter reke„
„ning vinden zal, als bij 't ongewild zijn
gaed tegens zodanige verhoogde prijsen
Zullende Uw hoog Edelh:s al wijders, bij
evenaangehaalde Raad slot te vooren komen,
het gedisponeerde door ons, over en ter saake
de bijgebragte verschoning der Mazulipatn:e
Ministeers, in en omtrent de seclusie van
de Cooplieden kanki parti Sieroewengelan
Akoeloe Moekoendoe, en Coesoerij piraij
uijt eijgen prive sonder voorkennisse deser
taffel, waarvan in de onse van 19=' febr=r
hebben
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.