Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
27.
Van Cormandel, den 6=en Septb: 1732
„tegens wat prys
t syn guinees, en salem„
is aanbesteed. —
die Coopl: genregen
Reets gespecificeert
„sentatie door deselve
leveren. —
4=' en 7=' bevorens, om de gedurige vreese
voor de swervende rooftroepen op geenerlieg
wijse te persuaderen geweest, die petitie
Compleet te accepteren, gelijk ook niet
de Bimilipatnamse handelaren
de daar aanbesteede fijn guinees en salem„poeriste bimilipatn:
„poerissen voor minder te leveren dan Iongst
ofte in den Iare 1721. ten Comptoire
Daatcherom daar voor betaald was, sijnde
pa/o 119. 3. voor het pak guinees, en
p=o 142. 8 1/3. voor het dito salempoeris,
nader te b'oogen, bij de boven aangeroerde
Contracten, van gedagte flactorie; Bij
dikgerepte onse laago letteren van den hoeveel linwaten
19:' febr:, hebben wij Uw hoog Edelh=s waren aan tenemen
gecommuniceert, de verscharinge, dier
marchandeurs, van geen meer lijwaten op
den desen Iaarschen Eysch te konnen
aannemen, dan die daar by gespecificeert
staan med de Redenen en mativen van
dien, sedert hebben z'aanbod gedaan om 2. â vader gedane pre„
300. p:s fijn guinees, boven het gerequireerde om fijn quineeste
getal te leveren, dog dewijl de gevreesde om„
„vendinge van saken doenmaals, in het
sicacols district, door de dood van den
Prins Annandanasoe naderhand verdwenen,
sin,
Van Cormandel, den 6=en Septb: 1732
„tegens wat prys
t syn guinees, en salem„
is aanbesteed. —
die Coopl: genregen
Reets gespecificeert
„sentatie door deselve
leveren. —
4=' en 7=' bevorens, om de gedurige vreese
voor de swervende rooftroepen op geenerlieg
wijse te persuaderen geweest, die petitie
Compleet te accepteren, gelijk ook niet
de Bimilipatnamse handelaren
de daar aanbesteede fijn guinees en salem„poeriste bimilipatn:
„poerissen voor minder te leveren dan Iongst
ofte in den Iare 1721. ten Comptoire
Daatcherom daar voor betaald was, sijnde
pa/o 119. 3. voor het pak guinees, en
p=o 142. 8 1/3. voor het dito salempoeris,
nader te b'oogen, bij de boven aangeroerde
Contracten, van gedagte flactorie; Bij
dikgerepte onse laago letteren van den hoeveel linwaten
19:' febr:, hebben wij Uw hoog Edelh=s waren aan tenemen
gecommuniceert, de verscharinge, dier
marchandeurs, van geen meer lijwaten op
den desen Iaarschen Eysch te konnen
aannemen, dan die daar by gespecificeert
staan med de Redenen en mativen van
dien, sedert hebben z'aanbod gedaan om 2. â vader gedane pre„
300. p:s fijn guinees, boven het gerequireerde om fijn quineeste
getal te leveren, dog dewijl de gevreesde om„
„vendinge van saken doenmaals, in het
sicacols district, door de dood van den
Prins Annandanasoe naderhand verdwenen,
sin,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Negenendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel X: Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.