Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Bengale onder dato 3:' maart 1732.
I:s Abeleven, N:s
de Munt, Ian ger„
„lag, en Ian Brand
tegens de gewone intrest
â 1 p:r C=to P:r maand
van de te meldene Wisse„
„laars zijn geligt, waar
van volgens de gevenereer„
„de ordres der hoge in„
„diase Regeering vervat
in haar Ed: Respecti„
„ve Missive van den 20:'
october J:o leeden demeerder
betaalde Renten als tegens
5 p:r C=to 's Jaars door
opgem: heer directeur
en Raad elk hoofd voor
hoofd een Eguale portie
aan d'E: Comp: moet werden
vergoed over Welke verde„
„ling mits het vertrek„
van den oud directeur D'
E: E: heer Patras, D' E:
E: Heer Iacob Chris„
„tiaan Pielat /:Thans
gouverneur der Moluccos
en het overlijden van den
Hoofd administrateur
G: Valkenier
I:s Abeleven, N:s
de Munt, Ian ger„
„lag, en Ian Brand
tegens de gewone intrest
â 1 p:r C=to P:r maand
van de te meldene Wisse„
„laars zijn geligt, waar
van volgens de gevenereer„
„de ordres der hoge in„
„diase Regeering vervat
in haar Ed: Respecti„
„ve Missive van den 20:'
october J:o leeden demeerder
betaalde Renten als tegens
5 p:r C=to 's Jaars door
opgem: heer directeur
en Raad elk hoofd voor
hoofd een Eguale portie
aan d'E: Comp: moet werden
vergoed over Welke verde„
„ling mits het vertrek„
van den oud directeur D'
E: E: heer Patras, D' E:
E: Heer Iacob Chris„
„tiaan Pielat /:Thans
gouverneur der Moluccos
en het overlijden van den
Hoofd administrateur
G: Valkenier
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2241, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Zesendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VII: Bengalen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.