Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
382
voormelden brief na Mallabaar
te zenden; en na gale bij missive—
nader aan te dringen op de spoedige
ontlossinge, belaadinge, en depeche —
van voorsz: Jagt, met arreek en
touwen na bengale; alles in Conformité
van meerged:te haar hoog Edelheedens
gerespecteerde beveelen, waar van
de gaalse ministers door den ontfang
der noodige afschriften, reets waaren
gepraemoneerd.
Aldus gedaan ende geresolveerd
Jn't Casteel Calombo, ten daage, maand,
en Jaare als vooren, (:was geteekent:)
G: Hertenberg, I: Jenner, I:s V: Vliet,
J: beekman, I: V: naarden, D: T: Lezel, —
L: Hoepels, I: W: hiltebrand en A: Maten.
Saturdag 's voormiddags—
Den 19„en Augustus 1724.—
Praesent.
Den Heer Gouverneur Ioannes Hertenberg,
E. hoofd administrateur Ioannes Ienner.—
Den.
voormelden brief na Mallabaar
te zenden; en na gale bij missive—
nader aan te dringen op de spoedige
ontlossinge, belaadinge, en depeche —
van voorsz: Jagt, met arreek en
touwen na bengale; alles in Conformité
van meerged:te haar hoog Edelheedens
gerespecteerde beveelen, waar van
de gaalse ministers door den ontfang
der noodige afschriften, reets waaren
gepraemoneerd.
Aldus gedaan ende geresolveerd
Jn't Casteel Calombo, ten daage, maand,
en Jaare als vooren, (:was geteekent:)
G: Hertenberg, I: Jenner, I:s V: Vliet,
J: beekman, I: V: naarden, D: T: Lezel, —
L: Hoepels, I: W: hiltebrand en A: Maten.
Saturdag 's voormiddags—
Den 19„en Augustus 1724.—
Praesent.
Den Heer Gouverneur Ioannes Hertenberg,
E. hoofd administrateur Ioannes Ienner.—
Den.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.