Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
51
Compareerden voor mij Thomas Termathé
E=te clercq ter secretarije van den wel
Edelen agtb: heer ceijlons gouverneur
Joannes hertenberg praesent de naar gen=d
getuijgen, den schipper en Equipagiem=r
alhier Jan Joppe Croef, benevens de
schippers van de scheepen stadwijk, en
den adelaar, Joris vermouwen, en
Martin Harting, den baas der scheeps
timmerlieden Jan arentsz:, mitsgaders
de oppertimmerlieden van voors: bodems
met namen Cornelis Valk, en
Barent van dockum, dewelke tesamen
en ider van haar in't bijsonder tot
voorstand der geregtigheijt, verklaarden
waar en waaragtig teweesen, dat zij
attestanten op den 25:' Courant bij
schriftelijke ordonnantie door wel gem:
zijn Ed: onderteekent Expres zijn
g'ordonneerd ende gecommitteerd: geworden
haar gesamentlijk tevervoegen aan 't
alhier ter rheede g'ankert Leggent retour
schip 't huijs assenburg, en gedagte kiel
nevens desselvs rond en verdere inhouten
ter praesentie van dies schipper Jacob tooren
Heeden den 26:' September A:o 1724.
naauwkeurig
Compareerden voor mij Thomas Termathé
E=te clercq ter secretarije van den wel
Edelen agtb: heer ceijlons gouverneur
Joannes hertenberg praesent de naar gen=d
getuijgen, den schipper en Equipagiem=r
alhier Jan Joppe Croef, benevens de
schippers van de scheepen stadwijk, en
den adelaar, Joris vermouwen, en
Martin Harting, den baas der scheeps
timmerlieden Jan arentsz:, mitsgaders
de oppertimmerlieden van voors: bodems
met namen Cornelis Valk, en
Barent van dockum, dewelke tesamen
en ider van haar in't bijsonder tot
voorstand der geregtigheijt, verklaarden
waar en waaragtig teweesen, dat zij
attestanten op den 25:' Courant bij
schriftelijke ordonnantie door wel gem:
zijn Ed: onderteekent Expres zijn
g'ordonneerd ende gecommitteerd: geworden
haar gesamentlijk tevervoegen aan 't
alhier ter rheede g'ankert Leggent retour
schip 't huijs assenburg, en gedagte kiel
nevens desselvs rond en verdere inhouten
ter praesentie van dies schipper Jacob tooren
Heeden den 26:' September A:o 1724.
naauwkeurig
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.