Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
46
hooger sal loopen indien er geen coffij komt
affsackken terwijl door haar jder nog on„
„trent 6 á 700. balen moeten ingecogt werden.
Op het sluijten der papieren eenige cooplieden
bij ons komende om eenige kisten der nugulen
en wij deselve niet wilden afsetten dan met
d' geheele partheij, waaromme met den
anderen overleijde, om soo veel het ons mo„
„gelijk was de goederen om te setten, dewijle
voor Eerst de nooten van 't voorleede jaar
seer aan't mijteren was, de Caneel smaa„
„keloos en sonder kragt, een seer groote
quantiteit nagulen daar, indien er in
het toekomende jaar soo veel bij quam
men deselve niet soud weten te vertieren,
en laastelijk omme soo veel te vroeger
van die penningen te konnen disponeeren,
de coopl: naar dat wij den Eijsch, en
sijh: Een bod gedaan hadde, en naar
Een seer langen tijd met den anderen
gehandelt te hebben wil op dit onder„
„staande bod heenen gaan seggende
liever.
hooger sal loopen indien er geen coffij komt
affsackken terwijl door haar jder nog on„
„trent 6 á 700. balen moeten ingecogt werden.
Op het sluijten der papieren eenige cooplieden
bij ons komende om eenige kisten der nugulen
en wij deselve niet wilden afsetten dan met
d' geheele partheij, waaromme met den
anderen overleijde, om soo veel het ons mo„
„gelijk was de goederen om te setten, dewijle
voor Eerst de nooten van 't voorleede jaar
seer aan't mijteren was, de Caneel smaa„
„keloos en sonder kragt, een seer groote
quantiteit nagulen daar, indien er in
het toekomende jaar soo veel bij quam
men deselve niet soud weten te vertieren,
en laastelijk omme soo veel te vroeger
van die penningen te konnen disponeeren,
de coopl: naar dat wij den Eijsch, en
sijh: Een bod gedaan hadde, en naar
Een seer langen tijd met den anderen
gehandelt te hebben wil op dit onder„
„staande bod heenen gaan seggende
liever.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.