Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
43
heeft gekregen en terwijl op
deese wijse de schenkagien seer
hoog voor D E Comp: komt te staa„
zoo hebbe daarin niet willen
bewilligen dan met seer veel
tegenstribbeling 't geene niets heeft
mogen baaten soo wel ui't eene
als in't andere
sijnde sedert eenigen tijd den mede
Resident Cornelis Langevelt siek
geworden, waarbij den Hemel
geliefde hem te besoeken met
kranksinnighijt; sodanig dat een,
iegelijk bevreest was voor
zijne herstelling, dog den
ellendigen op zijn beterschap
gedagtig zijnde, verbeelde sig
van hier noijt weder tot
sijn volkome staat van
gesondhyd om sijne affai„
„
„res te konnen waarnemen
te sullen geraken, waarom
denselven ons kragtig aandeed on
hem zijne verlossinge naar batavia
te geven.
heeft gekregen en terwijl op
deese wijse de schenkagien seer
hoog voor D E Comp: komt te staa„
zoo hebbe daarin niet willen
bewilligen dan met seer veel
tegenstribbeling 't geene niets heeft
mogen baaten soo wel ui't eene
als in't andere
sijnde sedert eenigen tijd den mede
Resident Cornelis Langevelt siek
geworden, waarbij den Hemel
geliefde hem te besoeken met
kranksinnighijt; sodanig dat een,
iegelijk bevreest was voor
zijne herstelling, dog den
ellendigen op zijn beterschap
gedagtig zijnde, verbeelde sig
van hier noijt weder tot
sijn volkome staat van
gesondhyd om sijne affai„
„
„res te konnen waarnemen
te sullen geraken, waarom
denselven ons kragtig aandeed on
hem zijne verlossinge naar batavia
te geven.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.