Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1071
Ternaten.
versondene bodems derwaarts.
en staat de fluijt de berkel
nog tevolgen.
In ons schrijvens van den Laatsten November
passado hebben wij schultpligtig terneder gestelt
den toestant deses gouvernements, waar bij nu —
Eerbiedig in't korte sullen voegen, het geene wij
over eenige der voornaamste saeken onder —
derselver besoignes besloten hebben
de fluijt devegt is op den 24. ' december passado
andermael derwaarts gedepecheert, met
alles wat wij uijt onsen soberen voor-raat
hebben kunnen bij een halen beloopende—
ƒ64183. 4. 8. mitsgaders op den 31. ' Ianuarij
passado (in plaetse van het vergane en
daarom afgelegde Iaghie de herderin)
het galjoot de hamer, om aldaar in't vaar
water te gebruijken en staat gevolgt te
werden van de fluijt verckel met
soodanige Equipagie goederen, provisien,
en manschap tot recreutering, als
op
end. ra
Ternaten.
versondene bodems derwaarts.
en staat de fluijt de berkel
nog tevolgen.
In ons schrijvens van den Laatsten November
passado hebben wij schultpligtig terneder gestelt
den toestant deses gouvernements, waar bij nu —
Eerbiedig in't korte sullen voegen, het geene wij
over eenige der voornaamste saeken onder —
derselver besoignes besloten hebben
de fluijt devegt is op den 24. ' december passado
andermael derwaarts gedepecheert, met
alles wat wij uijt onsen soberen voor-raat
hebben kunnen bij een halen beloopende—
ƒ64183. 4. 8. mitsgaders op den 31. ' Ianuarij
passado (in plaetse van het vergane en
daarom afgelegde Iaghie de herderin)
het galjoot de hamer, om aldaar in't vaar
water te gebruijken en staat gevolgt te
werden van de fluijt verckel met
soodanige Equipagie goederen, provisien,
en manschap tot recreutering, als
op
end. ra
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1736, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1708. XXXXX. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.