Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
168
nader betuijging verder gouverneur
„ser comp:s belangen, en leijinge
tie &=a.
en conform uw hoog Edelhedens
bevel van 7.:' november 1702.
behoorlijk te urgeren op het
infligeren der Compatible
straffe, aan soo een horrible
schend-daad, 't geen indiervoegen
welvolbragt sij, maar heer
voorsz: regent desen heijlloosen
moordenaar inplaatse vandien,
ten eersten gerelaxeert, en op
vrije voeten gestelt
daatcherom: na uw hoog Edelh. s goede
verwagtinge, en wel gegeven
ordre, sal den gouverneur
Joannes van steelant, als
inden aanvang deses reets betuijgt
daar het noodwendigh zij, de
hand aan het werck slaen en
houden, om 's EComp. s dier
bare belangen, en negotie niet
verder te doen verlopen, maar
deselve is 't mogelijk wederop
2e
5
201
1
101
nader betuijging verder gouverneur
„ser comp:s belangen, en leijinge
tie &=a.
en conform uw hoog Edelhedens
bevel van 7.:' november 1702.
behoorlijk te urgeren op het
infligeren der Compatible
straffe, aan soo een horrible
schend-daad, 't geen indiervoegen
welvolbragt sij, maar heer
voorsz: regent desen heijlloosen
moordenaar inplaatse vandien,
ten eersten gerelaxeert, en op
vrije voeten gestelt
daatcherom: na uw hoog Edelh. s goede
verwagtinge, en wel gegeven
ordre, sal den gouverneur
Joannes van steelant, als
inden aanvang deses reets betuijgt
daar het noodwendigh zij, de
hand aan het werck slaen en
houden, om 's EComp. s dier
bare belangen, en negotie niet
verder te doen verlopen, maar
deselve is 't mogelijk wederop
2e
5
201
1
101
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.