Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
aangesegt was geworden; nogte de remplacerr
inplaats vande verstorvene verboden; dat hij de
orangcaijen voorts aangesegt hadde, dat d'aanplant
die sijsh: zedert in weerwille van d'E: Comp:e
gedaan hadden, tegenwoordig most werden
uijtgeroeijt; dat sijl: daar op verzogt hadden,
dat die boomen mogten blijven staan indien het
doenelijk was, beloovende voortaan geen meer
aanplantingh buijten ordre te zullen doen, dogh
naderhand van hem gehoort hebbende, dat men
notabene) die ordres niet zoude konnen
nog derven staken, maar dat d' E: Comp=e
misschien wanneer het vreede was, en daar door
grooter vertier quam, wel weder aanplanting
ordonneeren Zoude, zulx geaccordeert hadden
onder Conditie nogtans, 't geene haar ock belooft
was
inplaats vande verstorvene verboden; dat hij de
orangcaijen voorts aangesegt hadde, dat d'aanplant
die sijsh: zedert in weerwille van d'E: Comp:e
gedaan hadden, tegenwoordig most werden
uijtgeroeijt; dat sijl: daar op verzogt hadden,
dat die boomen mogten blijven staan indien het
doenelijk was, beloovende voortaan geen meer
aanplantingh buijten ordre te zullen doen, dogh
naderhand van hem gehoort hebbende, dat men
notabene) die ordres niet zoude konnen
nog derven staken, maar dat d' E: Comp=e
misschien wanneer het vreede was, en daar door
grooter vertier quam, wel weder aanplanting
ordonneeren Zoude, zulx geaccordeert hadden
onder Conditie nogtans, 't geene haar ock belooft
was
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1523, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1694 HHHHH. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.