Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ternaten
Registers der papieren f 307 a 311 verso
Copie missive door den gouverneur Cornelis
van der duijn enden saat in Ternaten
aenden gouverneur Generael en de Raden
van Indien gesz: gedateert 16 Julij 1692 „ 312„ 367
Translaet missive door den Coninck en ver„
dere grooten van Tambocko aen deselve gesz: „ 367 a 368
Dito missive vanden Goegoegoe marasaochi
tot Ternaten aen deselve „368 a 368 verso
Dito missive vanden kitsit Hoekoe van
Ternate aenden gouverneur Willem van
Outhoorn . . . „ 369
Dito missive vanden voorn: Goegoegoe
Marasachi aenden directeur generael
Joan van Hoorn. . . . . . . . . . „ 369 verso a 370 verso
dito missive vanden Capiteijn Lauwt
retie tot Ternate aen deselve „ 370 verso a 371
Registers der negotie en soldij boecken „ 371 a 372
Copie missive door den voorn: Gouverneur
van der duijn en den Raet in Ternate
aenden generael ende Raden geschreven
in dato 6 augusti 1692. . . . . . . . „ 372 a 373 verso
Register der papieren - - - - - - - „ 374. a 377.
dito missive als vooren in dato 4. Septemb: 1692„ 377 a 388.
Register der papieren - „ 388 verso
Registers der papieren f 307 a 311 verso
Copie missive door den gouverneur Cornelis
van der duijn enden saat in Ternaten
aenden gouverneur Generael en de Raden
van Indien gesz: gedateert 16 Julij 1692 „ 312„ 367
Translaet missive door den Coninck en ver„
dere grooten van Tambocko aen deselve gesz: „ 367 a 368
Dito missive vanden Goegoegoe marasaochi
tot Ternaten aen deselve „368 a 368 verso
Dito missive vanden kitsit Hoekoe van
Ternate aenden gouverneur Willem van
Outhoorn . . . „ 369
Dito missive vanden voorn: Goegoegoe
Marasachi aenden directeur generael
Joan van Hoorn. . . . . . . . . . „ 369 verso a 370 verso
dito missive vanden Capiteijn Lauwt
retie tot Ternate aen deselve „ 370 verso a 371
Registers der negotie en soldij boecken „ 371 a 372
Copie missive door den voorn: Gouverneur
van der duijn en den Raet in Ternate
aenden generael ende Raden geschreven
in dato 6 augusti 1692. . . . . . . . „ 372 a 373 verso
Register der papieren - - - - - - - „ 374. a 377.
dito missive als vooren in dato 4. Septemb: 1692„ 377 a 388.
Register der papieren - „ 388 verso
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1516, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.