Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
33
Verklaring aen
gaende de bequaem¬
brouwershaven.
worden, ende oversulx naa deliberatje goetge„
vonden ende verstaan denzelven voor zijne
presentatje te bedancken: gelijck (:zijn E: we„
der binnen gecomen zijnde:) geschiet. waernae
destemmen eenparighlijk: gevallen zijn op den
persoon van paulus andriesz: Capp=n deses —
guarnisoens, een Oudt manhaftig en ervaren
krijghs man indese gewesten, en die op dit
vaarwater wel bedreven is, ende heeft hij
sulckx naa dat hij weder binnen gecomen
was, danckelijk aangenomen, ende is hem
vande vergaderingh geluck aende hand gebo„
„den. God almaghtigh verleene daertoe zijnen
genadigen zegen Amen.
Amboina in't Casteel victoria datum als
vooren. was getekent Pieter Marville,
Maximiliaen de Jong, gerrard van Voorbugh,
ende adriaen van Lier.
Maandagh Den 15=en Februarij
1666: savondts na 't gebed,
Is gelesen de verclaringh door gecommitteerdens
volgens ordre tjaght brouwerhaven gevisiteekt
hebbende verleent, zoo en gel: hier navol¬
gende van woorde tewoorde staat ginsereert
„heijt vant Jaght Wij ondergesz: ter ordre vande Ed: h=r gouver=n
Pieter Marville gecommitteert zijnde om het
Jaght brouwershaven ende de drie Chialoepen
van banda alhier ter rheede gecomen, te visiteeren,
verclaren ende attesteren, het voorn=e Jaght
bevonden te hebben, bequaem te zijn, omme
indese oosterse quartieren gezonden te werden,
waer het sijn E: zoude gelieven, sonder dat
conden bespeuren daer aen ijet temancqueren,
ende
d
alhier
Verklaring aen
gaende de bequaem¬
brouwershaven.
worden, ende oversulx naa deliberatje goetge„
vonden ende verstaan denzelven voor zijne
presentatje te bedancken: gelijck (:zijn E: we„
der binnen gecomen zijnde:) geschiet. waernae
destemmen eenparighlijk: gevallen zijn op den
persoon van paulus andriesz: Capp=n deses —
guarnisoens, een Oudt manhaftig en ervaren
krijghs man indese gewesten, en die op dit
vaarwater wel bedreven is, ende heeft hij
sulckx naa dat hij weder binnen gecomen
was, danckelijk aangenomen, ende is hem
vande vergaderingh geluck aende hand gebo„
„den. God almaghtigh verleene daertoe zijnen
genadigen zegen Amen.
Amboina in't Casteel victoria datum als
vooren. was getekent Pieter Marville,
Maximiliaen de Jong, gerrard van Voorbugh,
ende adriaen van Lier.
Maandagh Den 15=en Februarij
1666: savondts na 't gebed,
Is gelesen de verclaringh door gecommitteerdens
volgens ordre tjaght brouwerhaven gevisiteekt
hebbende verleent, zoo en gel: hier navol¬
gende van woorde tewoorde staat ginsereert
„heijt vant Jaght Wij ondergesz: ter ordre vande Ed: h=r gouver=n
Pieter Marville gecommitteert zijnde om het
Jaght brouwershaven ende de drie Chialoepen
van banda alhier ter rheede gecomen, te visiteeren,
verclaren ende attesteren, het voorn=e Jaght
bevonden te hebben, bequaem te zijn, omme
indese oosterse quartieren gezonden te werden,
waer het sijn E: zoude gelieven, sonder dat
conden bespeuren daer aen ijet temancqueren,
ende
d
alhier
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.