archive access 1.04.02, inventory number 1260, page 64
Use text coordinates
Transcription
32 brouwershaven mede tot de toght aenteleggen. Capn. Paulus tot hoofd over dit ex¬ ploict verhoren. schade en konnen hebben, ende dat het ons toe¬ schijnt dat de meer opgemelde gouverneur ende raed de grootheijd van onsen nood ende onse intentje uijt ons voorigh schrijven niet reght en hebben begrepen, is, nae voorgaende deliberatje, enparighlijk goetgevonden ende verstaan andermael en expresse derwaerts affevaerdigen, en haer E: met wat duijdelijcker termen onse noodzakel: ende meijningh voortehouden, met zodanige redenen als op die gelegentheijt bij den heere gouverneur zullen werden geextendeert. Is wijders geresolveert het meeropgemelde Jaght brouwershaven, tot het exploijct op de macassaren mede aanteleggen, naa dat het alvorens door 2. gecommitteerdeens te weten der burger raedspersoon abraham wittekam en schippr. claes haemstede zal gevi¬ siteert zijn, dewijl de opperhooffden desselfs in banda verklaart hebben dat het daartoe onbe„ „quaem zoude wesen. Ende alsoo over de geheele scheeps en krugs maght die wij onder godeszegen tegen de voorn= macassaren zullen uijtsetten, noodwendigh een dapper en ervaren persoon dientgestelt, waer toe haren dienst genereuselijk hebben gepresenteert den oppercoopman Maximiliaen de Jongh, ende den Cap=n paulus, is vooreerst (: beijde de voornoemde raedspersoonen onder„ „tusschen uijt de vergaderingh opgestaan zijnde:) in consideratje gecomen, dat gem=t s=r deJongh alhier aant Casteel zijne bijzondere occupa¬ „tien heeft, ende bij den heere gouverneur in dagelijxse voorvallen niet wel can gemist worden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!