Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
14
Luijden te visiteeren welcken volgens ons der„
naerts transporteerden naer besichtinge rap„
porteerden dat het onmoogelijck was sulcke
snacke scheepen, die soo wijnigh verbonden
ende van stucken en broeken aen malkandere,
gelast waren zee te connen bouwen, ende dat
sijn maij=t die versendende noijt Jachten
Cargasoen nochte volck, wederom te sien comen
soude, jae abschoon de scheepen al hecht
ende starck waeren echter 't grootste perijc¬
kel van de weerelt souden loopen, uijt
oorsaecke deses Landts natie niet
gelijck als onse scheepen recht door zee—
maer altijdt lancx de wat seijlden, ende —
over siuelckx te meer des Cooninckx schee„
pen diep gaen bij hart ofte verleegen —
weeder gelijck men om de noordt veel
onderworpen is, en d' E: Comp=e meest
alle Jaers daer door scheepen te verliesen
Compt te eerder van D, onclaer, ende verloo„
ren raecken souden ende wanneer sulckx op
de Chineese Cust te geschiede quam (niete„
Jegenstaende 't over groot faveur dat hij de
Chineesen
acnst aende
rijckloucqu
Liesar
door den
Opperhooge
over geg
ham
21
oucourie un
C
genoessaems
te bresen die
p: twee
schrifften
bree C4s
side
ebege
hoogen
wijser en
divaste are
b
nde
Luijden te visiteeren welcken volgens ons der„
naerts transporteerden naer besichtinge rap„
porteerden dat het onmoogelijck was sulcke
snacke scheepen, die soo wijnigh verbonden
ende van stucken en broeken aen malkandere,
gelast waren zee te connen bouwen, ende dat
sijn maij=t die versendende noijt Jachten
Cargasoen nochte volck, wederom te sien comen
soude, jae abschoon de scheepen al hecht
ende starck waeren echter 't grootste perijc¬
kel van de weerelt souden loopen, uijt
oorsaecke deses Landts natie niet
gelijck als onse scheepen recht door zee—
maer altijdt lancx de wat seijlden, ende —
over siuelckx te meer des Cooninckx schee„
pen diep gaen bij hart ofte verleegen —
weeder gelijck men om de noordt veel
onderworpen is, en d' E: Comp=e meest
alle Jaers daer door scheepen te verliesen
Compt te eerder van D, onclaer, ende verloo„
ren raecken souden ende wanneer sulckx op
de Chineese Cust te geschiede quam (niete„
Jegenstaende 't over groot faveur dat hij de
Chineesen
acnst aende
rijckloucqu
Liesar
door den
Opperhooge
over geg
ham
21
oucourie un
C
genoessaems
te bresen die
p: twee
schrifften
bree C4s
side
ebege
hoogen
wijser en
divaste are
b
nde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Derde boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.