Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Int schip Leeuwaerden desen 16=en November 1653.
komen voor Samarang
ten ancker
adsistent
behoorlijcke examinatie, 8 persoonen nieuwelinghs
g'admitteert geworden, Godt de Heere geve hetselve
de rechte vruchten magh uijtwercken.
Naer den middagh te drie uuren quamen ten ancker
omtrent 1½ mijl vande wal, voor Sammarangs,
op 6½ vadem waters, alswanneer den Lieutenant
frans Smallo, tot ons retournerende, sijn E: E.
aendiende, dat hij daer ter rheede geen hollants
schip gevonden, maer wel twee Hollanders, in een
kleen vaertuijgh gesien ende van verde gesproocken
mitsgaders belast hadde, datse aen boort souden—
komen, welcke toegeroepen hadden soo te sullen doen,
maer vertroude voorsz Lieutenant, aengesien sij
tussen de Revier ende de brandingh ingeraeckt waren,
datse sulcx van desen avont niet souden derven onder„
3
den
„staen.
eenig
praeu
Jegen den avont verstonden uijt het rapport vande
quartiermeester op de Tingangh de Hoijwagen
genaemt, datter uijt de mast van voorsz. Tingangh,
door een harden donderslagh, gisteren avont, een —
groote splinter, wentel traps gewijs, even beneden
den top beginnende ende eijndigende tot omtrent op
vier voeten naer onderen geruckt, ende deselve
soodanigh gespleten was, datse qualijck langer
bequaem ware, om eenige de minste stijve coelte uijtte
sullen connen staen, welckers reparatie ofte wel
hernieuwingh, aengesien daer toe geen materie bij der
die 1
hant
Gode
verhadl
Japara
komen voor Samarang
ten ancker
adsistent
behoorlijcke examinatie, 8 persoonen nieuwelinghs
g'admitteert geworden, Godt de Heere geve hetselve
de rechte vruchten magh uijtwercken.
Naer den middagh te drie uuren quamen ten ancker
omtrent 1½ mijl vande wal, voor Sammarangs,
op 6½ vadem waters, alswanneer den Lieutenant
frans Smallo, tot ons retournerende, sijn E: E.
aendiende, dat hij daer ter rheede geen hollants
schip gevonden, maer wel twee Hollanders, in een
kleen vaertuijgh gesien ende van verde gesproocken
mitsgaders belast hadde, datse aen boort souden—
komen, welcke toegeroepen hadden soo te sullen doen,
maer vertroude voorsz Lieutenant, aengesien sij
tussen de Revier ende de brandingh ingeraeckt waren,
datse sulcx van desen avont niet souden derven onder„
3
den
„staen.
eenig
praeu
Jegen den avont verstonden uijt het rapport vande
quartiermeester op de Tingangh de Hoijwagen
genaemt, datter uijt de mast van voorsz. Tingangh,
door een harden donderslagh, gisteren avont, een —
groote splinter, wentel traps gewijs, even beneden
den top beginnende ende eijndigende tot omtrent op
vier voeten naer onderen geruckt, ende deselve
soodanigh gespleten was, datse qualijck langer
bequaem ware, om eenige de minste stijve coelte uijtte
sullen connen staen, welckers reparatie ofte wel
hernieuwingh, aengesien daer toe geen materie bij der
die 1
hant
Gode
verhadl
Japara
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.