accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1111, page 17
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
utetrrit sse Bredanu ende haer meerder partije voorgecomen is, als tot versettingh von haer gantsche Capitael van noode was, sec retelijk ende onder den dmin hebben connen becomen, sijnde inden handel ende opcoop van gout verhindert ende geincommodeert, door de hoofden ende Mandorijs van quirant de welcke ter contemplatie vande Japanders die bij den Coninck ende grooten aldaer heer ontsien ende over onsen handel, ende intsulxijn, negotiatie seer Jalours waeren soo plotselijck ende rondelijk den handel ende commercie in quinam aen onse voorz. Coopl. verboden ende handel N„r : geinterdiceert, als sij den selven wel gunstelij.k ende liberalijk aene Lauinam d'ons Nederlantsche natie geaccordeert, ende toegestaen hadden in vougen dicum 171 Jopr dat d'onse niet connen door des Conincx tergiversatie ijets voorders
ten dienste vande Compe. verrichten, met het Jacht Zeeburch uijt de
Baeije van Thoron vertrocken sijn, ende wel buijten onse hoope ende exspectatie van daer onbesteet te rugge gebracht hebben, een Capitael monterene in silver, R=a van 8=en, ende loot de somme van ƒ 111549: 3:10: sonder dat sij oock restitutie hebben connen becomen, van het schut ende andere geberchde goederen van het Jacht den Cemphaen op het lant van quinam als vooren is geseijt, gestrant, hoe wel denouden ende Jongen Coninck op t'arrivement van t'voorn. Jacht Zeeburch onder andere schoonewoorden ende beloften, oock de restitutie van do Cemphaens aengeslagen reli¬ quien volcomentl. toegeseijt ende belooft hadden.
ijkDe Jachten Couckercken ende de salm waeren mede inde Baije van Thoron wel aengecomen ende van daer naer haer bescheijden
vaerwater ende de custe van Champa vertrocken, hebbende wij haer in d=o. Baij wel versien, gerepareert, ende weijnich beneden tanr t' Eijlant Champelo gerescontreert ende bij haer becomen t' Jacht rim twelck Wieringen het welcke om den Rover Janglauw op te soecken Chinaende hem d'ordre vanden Gouvern=r Hans Outmans te communiceeren, op den 12=en decemb=r 1633 nae de custe van thoronhia vertrocken was, ende snachts nae sijn vertreck soo handen storm belopen heeft, dat niet alleen vande Joncke gedreven, souen waligsua Tranghmandie met hem in Comp=e, omme t' vaerwater ende de gedot 4 4 a: 16 on waste, wuste van Chiroe, ende oijnam te ontdecken uijt taijouan, gethargeert, op ultimo december 1633: masteloos ende reddeloos inde Baije van Thoron gearriveert, ende vermits sijne quade gestaltenisse voor ƒ 448: 16:8: ald=r vercocht is geworden, afgedwaelt, maer selfs soo verre beneden Lamoa verdreven is, dat despererende vane executie sijner commissie genoosaeckt wassich voor wints vae de ruste van Champa te begeven.
111 verte hadde wel in sijn bestelde vaerwater ende op de rnste van Champa secker Portugeesch ende marauwi galioth t'welck echter murarnleuselijk haere handen is geeschapeert, vanden 7E tot den 9=en Januaario vruchteloos ende te vergeefs vervelcht, ende noch een gender spaensch vaertuijchgen comende van manilha, ende sijne voijagie nae Cambodia gemaect hebbende teren der wal aengejaeckt, sonder dat daer van ijet anders als alleen t'volck ende contante penn: is gesalveert, dan hadde vo soo grote Novembr. aerop gheen. leden wel xel atij ien wat wesen hebben. tot ringhe handel eten. am ende ende de ruste als mede ouan der Baeij ƒ het nachts het de van von 35 ari Jacht rs 85:7:8: prijse cque gouts gene¬ met geweest, haer. x
„1:
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1111, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1633 nov. 24 - 1634 dec. 4
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !