Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
De bestuurders van de Kaap de Goede Hoop hebben namens de Staten-Generaal van de Nederlandse Republiek de gevangene Alexander van Bengalen veroordeeld. Hij moest naar de gebruikelijke plaats voor het uitvoeren van straffen worden gebracht. Daar zou hij aan de beul worden overgedragen. Hij werd vastgebonden op een kruis en zonder genade van onder naar boven levend geradbraakt tot de dood erop volgde. Zijn lichaam werd daarna naar buiten gesleept en op een rad gezet, waar het moest blijven liggen als prooi voor de vogels.
Dit vonnis werd uitgesproken in het kasteel De Goede Hoop op 31 maart 1746 en uitgevoerd op 2 april 1746.
Het vonnis werd ondertekend door:
Transcriptie
geene Voorts ter saake dienende was, en haar E Agtbaarheedens kond
doen moveeren, doende regt uijt Naame ende van weegens de
Hoogh Moogende Heeren Staaten Generaal der Vrije ver„
„ Eenigde Neederlanden den gevangen Alexander Van bengaelen
hebben gecondemneert, gelijk haar E Agtb=ren den selven Condemneeren
mits deesen, omme gebragt te werden ter plaatse alwaar men alhier gewoon„
is Crimineele Sententien te Executeeren, en aldaar aan den Scherpregter
overgeleevert en op een Cruijs gebonden zijnde, van onderen op sonder slag
Van Gratie leevendig geleede braakt te werden, en dus op het Cruijs te blij„
„ven leggen tot dat den geest sal hebben gegeeven daar naar het doode
lichaam naar het buijten geregt gesleept, en aldaar op een rad geset
sijnde, dus te verblijven ten proije van de lugt en Voogelen des heemels,
Met Condemnatie in de Costen en misen Van Justitie
/:onderstond:/ Aldus Gedaan ende Gesententieert In't Casteel de Goede Hoop
Den 31„e Maart 1746, mitsgad=rs gepronuntieert ende GeExecuteert Den 2„e der anvolgen
„daar
„de Maand April /:was Geteekent:/ R:s Tulbagh, N:s Heijning, C=l Brand, M:r Berg2
Corn=s Eelders, P:s R:s de Savoije, J:s de Grandpreez:, A=m Decker, I: C de Wet„
Am
en Jacob de Hennion /:lager:/ Mij present /:is Geteekent D G Carnspek
so cCrut=s /: in margine:/ Fiat Executie /: en Geteekent H=k Swellen„
„grebeb. —
ordeert
arnspek
ƒ
Secret. s
s
doen moveeren, doende regt uijt Naame ende van weegens de
Hoogh Moogende Heeren Staaten Generaal der Vrije ver„
„ Eenigde Neederlanden den gevangen Alexander Van bengaelen
hebben gecondemneert, gelijk haar E Agtb=ren den selven Condemneeren
mits deesen, omme gebragt te werden ter plaatse alwaar men alhier gewoon„
is Crimineele Sententien te Executeeren, en aldaar aan den Scherpregter
overgeleevert en op een Cruijs gebonden zijnde, van onderen op sonder slag
Van Gratie leevendig geleede braakt te werden, en dus op het Cruijs te blij„
„ven leggen tot dat den geest sal hebben gegeeven daar naar het doode
lichaam naar het buijten geregt gesleept, en aldaar op een rad geset
sijnde, dus te verblijven ten proije van de lugt en Voogelen des heemels,
Met Condemnatie in de Costen en misen Van Justitie
/:onderstond:/ Aldus Gedaan ende Gesententieert In't Casteel de Goede Hoop
Den 31„e Maart 1746, mitsgad=rs gepronuntieert ende GeExecuteert Den 2„e der anvolgen
„daar
„de Maand April /:was Geteekent:/ R:s Tulbagh, N:s Heijning, C=l Brand, M:r Berg2
Corn=s Eelders, P:s R:s de Savoije, J:s de Grandpreez:, A=m Decker, I: C de Wet„
Am
en Jacob de Hennion /:lager:/ Mij present /:is Geteekent D G Carnspek
so cCrut=s /: in margine:/ Fiat Executie /: en Geteekent H=k Swellen„
„grebeb. —
ordeert
arnspek
ƒ
Secret. s
s
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 11015, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele processtukken van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1740
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.