Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Dito gedoopt de schlavinne van Lenaert van sit¬
terich Calamba van Macassar ende daernaer ge=
trout aen Adriaen reijners van gouda
Dito noch gedeopt de schlavinne van thijmen Michielsz
Capton van met haer kinderen een knechten
de moeder is genaempt sara tknechtgen Jan
Comp: Corn. van Maseijck
Joseph naeteler
Corm: tsijn drooen natelaers huijsvro
26 Dito gedoopt het kindeken van Charles quackel
been ende Marija Cravalja een Meijsken genaemt /
sara.
Comp: Rsijmen Michielsz ontfange
Cap: Strijcker
mr. haselwood Engelse.
Comm: Janneken Jelis
Elisabet Gereijen.
3 Julij Ao 1622. gedoopt twee tweelingen kinderen
van Jan dobben van Calis ende tanna van mala=
bar een knechtgen en een meijsken, tknechtgen is
genaemt Adam
Comp: bouver: Carpentier
Capp: Strijcker
trijntgen Willemsz florij
Comm:
Heijndricxsz huijsvr:
d 19 Junij ao 1622.
Tmeijsken Magdalena
Comp. Labordure
Agnietgen Cluijter
Barbara Claes Claesz
huijsvrouw.
Dito noch gedoopt.
t kindeken van philips adrian bij ander werff
genaemt
ende barbara een
Adi 10 Julij. gedoopt t kinderen van Adriaen Harmensz van
Munster ende Anthonia van s thome een meijsken ge¬
naempt esperance
Comp: Stoffel Herbert
Jan de Paijns
Especance
Comm.
19
terich Calamba van Macassar ende daernaer ge=
trout aen Adriaen reijners van gouda
Dito noch gedeopt de schlavinne van thijmen Michielsz
Capton van met haer kinderen een knechten
de moeder is genaempt sara tknechtgen Jan
Comp: Corn. van Maseijck
Joseph naeteler
Corm: tsijn drooen natelaers huijsvro
26 Dito gedoopt het kindeken van Charles quackel
been ende Marija Cravalja een Meijsken genaemt /
sara.
Comp: Rsijmen Michielsz ontfange
Cap: Strijcker
mr. haselwood Engelse.
Comm: Janneken Jelis
Elisabet Gereijen.
3 Julij Ao 1622. gedoopt twee tweelingen kinderen
van Jan dobben van Calis ende tanna van mala=
bar een knechtgen en een meijsken, tknechtgen is
genaemt Adam
Comp: bouver: Carpentier
Capp: Strijcker
trijntgen Willemsz florij
Comm:
Heijndricxsz huijsvr:
d 19 Junij ao 1622.
Tmeijsken Magdalena
Comp. Labordure
Agnietgen Cluijter
Barbara Claes Claesz
huijsvrouw.
Dito noch gedoopt.
t kindeken van philips adrian bij ander werff
genaemt
ende barbara een
Adi 10 Julij. gedoopt t kinderen van Adriaen Harmensz van
Munster ende Anthonia van s thome een meijsken ge¬
naempt esperance
Comp: Stoffel Herbert
Jan de Paijns
Especance
Comm.
19
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1078, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1623. Z. Derde boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.