archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1078, pagina 17
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Edele manhafte wijse voorsienige en seer discrete heere Sijnen Jongsten aen n Ex=tie is geweest ultimo novemb p. r
via de Massulipatamn, waer van hier neffens copie gaet, den 2 decemb sijn wij met de vlote van Suratcio geseijlt, ende 12 derselver voor Gou gecomen, alwaer de Craecke s. t Chome vaerdich gemaeckt ende in ladinge lach, hebben recht voor de baije geanckert op dat by donckeren nacht niet en eschappere. verhope dat de peper die int vaderlant cleenen aff„ treck hadde, hier mede beter offrijs sal nemen ende consumtie geven, den 14=en daer aen isser een Jacht van ontrent 80 a 100 lasten uijtter zee gecomen, waer naer t' schip d' Exterange is gesonden, die niet Jegenstaende wel eschapper konde door perplexateijt omtrent een halff mijle besuijden Goa veglia, heeft gestrant ende inden brant gesteecken, waer van bijde Exserange niet conde gebercht veel min den brant gevlust worden, ten aensien vande menichte vant volck daer omtrent, &n Cleijnvaertuijch dat aencomende was, soo dat niet als vkistgiens uijt der brant, daer wat Matroosen cleederen in waren, is gecomen; de viceroi, conde de videgera, die van Mocambique met een cleijn beseijlt Jachtken in Cochijn besnijden), de maldievas om was gecomen, is hier in Goa den 17 e deser met 162 fusten daer van eenige weel grof geschut op hadden gearriveert, alhier sijn swarten van Banda dat negen mijlen bijnoorden Goa is aen boort geweest die aengeboden hebben alle verversinge soo wij een schip aldaer willen Senden, als mede te leveren ontrent 6 a 8 hondert picol peper a 6 r=a de sack, off dit praetgens sijn sullen hier naer soo haest te rugge comen onderstaen, haerluijden is mede gegeven eenen brieff aende gevangenen daer op antwoort verwachte, verclaerden oock, dat haeren Gouverneur goet Contentement hadde, dat wij onse fortse voor voa hadden, Jndien met haeren Coninck contract wilden aengaen, wilde de pivres van Goa affsuijden, daer op ick haer diende dat wij Jaer op Jaer met een vloot souden continueren voor Gou, Indien Sij luijden vrienden begeren te wesen van ons mosten haer Jegens de Portugesen viandt verclaren, ende hun affvorderen 'tlandt van Goa, datse haren Coninck van Bellagatte afgenomen hebben dat (wij oock niet liever ensagen dan dat haer Coninck de Plaetse besath op dat neffens haer in vrijheyt mochten negotieren tware niet ongerade dat het vuijer door uEd: overde cust wat ge= stoockt wierde, als u Ed: den Coninck van Bellagatte ofte visia= polix met verseeckeringe toesegginge conde doen, met de vlote voor Goa te continueren dan als de vlote niet sullen Continueren is beter met praetgens gehouden, op dat door veel Lovens ende weijnich houdens, als aen den Sammorijn geschiet in geen meerder cleijnachtinge comen, Zedert sijn ons voor bij geseijlt ende den 14 passato in suratte gearri= 7 veert de Jachten heusden ende wesepr, waermede uEd: seer aengena= men vanden 28 augusto pass=to op den 2 Januario 1623 P r wesepr wel hebbe ontfangen daer bij gesien de provisie ende nootlijckheden die voorde vlote van desentie zijt zendende, neffens noch verscheijde Contant ende Coopmanschappen. daer van de be= vindinge hier naer sal adviseren, wy hebben uEd: p.r t' fregate Souratte in dato promo novemb ende P. r. via de massulipatam geadviseert hoe dat geresolveert was naer dat tot ulto. martio alhier voor Goa sullen gelegen hebben, dat het Muijlon om weder met de vloot naer macambijcque te keeren verloopen is, ende niet laeter als p=ro februario. naer mocambijcque gaenden van hier moeten vertrecken, derhalve als genootsaeckt midts den tijt te cort valt, buijten Madagascar, omme te comen naer Batavia sullen moeten vervoegen) dan alsoo u Ed: missive & resolutie indato 28 augusto met de voorschreve 6 febr 23
4 60 5 5
65
„ S AVNS ARCHIEr.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1078, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1623. Z. Derde boek
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!