Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Reekening Nopens den staat der Armen Cassa
beleven
ALorek
1783
ult„o xbr: was het restand in Cassa Gebleevene
Contanten - - -
ƒ 1229 11.
-
Indi Jaar bygekoomen aan Aalmoessen „ 463 12
kerke geregtigheeden en Vrywillige giften „
450. 12 ƒ 2144 3
daar van gaat af diversse Onkosten tot het
Repareeren der Kerk, Praedikants, dominies
en Kosters wooning, allens Volgens over
„geleeverde reecq: mitsgaders eenige andere
benodigheedens - - - -
Dus blyft onder dato deeses 76„r Restant
Diacouij
Daar en teegen is deese aan die van Capo de
goede hoop volgens diversse Scheepen¬
Kennisse debet
27000:
-
waar van subtraheeren de bovengemelde
na p„r restant blyvende Contantens - „ 1766:15
zoo dat deese kerk nog debet blyft — - - - 25233 1
Ofte aan hollands Courant geld
20186 9
/onderstond/
Aldus gedaan, gerekent en geslooten ter kerken vergade
„tinge in het Swartland op datum als boven
/was Geteekend/
ƒ
J D Byl wegens Ziekte Apsent, M Mr Basson
Hendrik van der Westhuysen Hendrik Nicolaas
Cotze, E I Laubser, Jacobus Hlabbert
Accordeerd
1766
377
int Martland gehouden den ult„o xbr
Ao 1784
4
13
e
beleven
ALorek
1783
ult„o xbr: was het restand in Cassa Gebleevene
Contanten - - -
ƒ 1229 11.
-
Indi Jaar bygekoomen aan Aalmoessen „ 463 12
kerke geregtigheeden en Vrywillige giften „
450. 12 ƒ 2144 3
daar van gaat af diversse Onkosten tot het
Repareeren der Kerk, Praedikants, dominies
en Kosters wooning, allens Volgens over
„geleeverde reecq: mitsgaders eenige andere
benodigheedens - - - -
Dus blyft onder dato deeses 76„r Restant
Diacouij
Daar en teegen is deese aan die van Capo de
goede hoop volgens diversse Scheepen¬
Kennisse debet
27000:
-
waar van subtraheeren de bovengemelde
na p„r restant blyvende Contantens - „ 1766:15
zoo dat deese kerk nog debet blyft — - - - 25233 1
Ofte aan hollands Courant geld
20186 9
/onderstond/
Aldus gedaan, gerekent en geslooten ter kerken vergade
„tinge in het Swartland op datum als boven
/was Geteekend/
ƒ
J D Byl wegens Ziekte Apsent, M Mr Basson
Hendrik van der Westhuysen Hendrik Nicolaas
Cotze, E I Laubser, Jacobus Hlabbert
Accordeerd
1766
377
int Martland gehouden den ult„o xbr
Ao 1784
4
13
e
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10660, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1785 mei 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.