Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 10637, page 431
Transcription
retourschip voor de Eerste bezending
het afgeladene in deeze bodem bedraagt
ƒ293772::17:– blijkens de daar van Over„
„gaande gewoone Memorie.
Hiermeede Gaan over de gedeporteerde
Zoldaaten Pierre Le Pendre en
Pieter Lanke die blijkens onze reso„
„lutie van den 25:e Iulij en 28 September
in Extract hier neevens gaande naar
het rebben Eiland zijn gebannende
eerste voor den tijd van vijfthien Iaaren
en de Laatste voor twee Iaaren —
Voor het Overige hebben wij de
Eere na gedienstige groete
met veel Agting te zijn. —
/onderstond:/ —
Edelen, Erntfesten, Man,
„haften wijzen, voorzie„
„nigen zeer Discreeten
RW
de wyze
,
9
het afgeladene in deeze bodem bedraagt
ƒ293772::17:– blijkens de daar van Over„
„gaande gewoone Memorie.
Hiermeede Gaan over de gedeporteerde
Zoldaaten Pierre Le Pendre en
Pieter Lanke die blijkens onze reso„
„lutie van den 25:e Iulij en 28 September
in Extract hier neevens gaande naar
het rebben Eiland zijn gebannende
eerste voor den tijd van vijfthien Iaaren
en de Laatste voor twee Iaaren —
Voor het Overige hebben wij de
Eere na gedienstige groete
met veel Agting te zijn. —
/onderstond:/ —
Edelen, Erntfesten, Man,
„haften wijzen, voorzie„
„nigen zeer Discreeten
RW
de wyze
,
9
Bronvermelding
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10637, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1776 jan. 15 - mrt. 21
Scan
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.