Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
139.
Den 11. ' februarij 1760.
het vervolg tot hun narigt laaten strecken
het restant van de hier nevens vermelde nelij
in voldoening aan de ordre met ƒ1733. 9. -.
te vermeerderen en hun hoofd reek: zijnde
het comptoir Jaffanap: daar voor te credi„
teeren
voortaan een specificatie boek tehou„
den na het tesenden model op verbeurte
van 2. maanden gagie
goederen die den gewesen Consumptie
boekhouder Beekman bij het doen
van Transport in het gepasseerde boek„
jaar weegens gepermitteerde p:r C:os hadde
moeten afschrijven dog het selve door
hem meerder verantwoord en ook in
dit boekjaar eerst aan hem tegens uijt„
koops prijs uit Cassa voldaan en daar
voor neder reekening weder behoorlijk
gedebiteerd egter dewijl de afschrijving
een voorjarige post is, zoo hadde het
zelve ten lasten van voorjarige winsten 8.
en verliesen moeten komen met. . . ƒ 160. 10. —.
onder de na Restanten
het restant van rijst groot parras 11173½ of
nelij 22347. parras moet ter voldoeningh
aan de ordre bij Extract resolutie geno„
men in rade van Ceilon op den 23:'
augusto des gepasseerde Iaars het last
op ƒ 36. –. –. berekent en daar door ver„
meerdertst worden met ƒ1733. 9. —. dat
bij de hoofdboeken ten voordeele van
inkomsten gebragt en daar en tegen
Jaffanapatnams nieuwe reekening ter ont„
moeting gedebiteert waarom op Ma„
naar de nelij met het zelve bedragen
zal moeten beswaart worden met
crediteeringh met hoofdrekeningh.
Ook word aldaar mede geen specifica„
tie boek gehouden waarom de Jaffa„
napatnamse ministers haar van de aan
haar toegesondene twee maandige
Specificatie
Den 11. ' februarij 1760.
het vervolg tot hun narigt laaten strecken
het restant van de hier nevens vermelde nelij
in voldoening aan de ordre met ƒ1733. 9. -.
te vermeerderen en hun hoofd reek: zijnde
het comptoir Jaffanap: daar voor te credi„
teeren
voortaan een specificatie boek tehou„
den na het tesenden model op verbeurte
van 2. maanden gagie
goederen die den gewesen Consumptie
boekhouder Beekman bij het doen
van Transport in het gepasseerde boek„
jaar weegens gepermitteerde p:r C:os hadde
moeten afschrijven dog het selve door
hem meerder verantwoord en ook in
dit boekjaar eerst aan hem tegens uijt„
koops prijs uit Cassa voldaan en daar
voor neder reekening weder behoorlijk
gedebiteerd egter dewijl de afschrijving
een voorjarige post is, zoo hadde het
zelve ten lasten van voorjarige winsten 8.
en verliesen moeten komen met. . . ƒ 160. 10. —.
onder de na Restanten
het restant van rijst groot parras 11173½ of
nelij 22347. parras moet ter voldoeningh
aan de ordre bij Extract resolutie geno„
men in rade van Ceilon op den 23:'
augusto des gepasseerde Iaars het last
op ƒ 36. –. –. berekent en daar door ver„
meerdertst worden met ƒ1733. 9. —. dat
bij de hoofdboeken ten voordeele van
inkomsten gebragt en daar en tegen
Jaffanapatnams nieuwe reekening ter ont„
moeting gedebiteert waarom op Ma„
naar de nelij met het zelve bedragen
zal moeten beswaart worden met
crediteeringh met hoofdrekeningh.
Ook word aldaar mede geen specifica„
tie boek gehouden waarom de Jaffa„
napatnamse ministers haar van de aan
haar toegesondene twee maandige
Specificatie
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.