Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
117.
Den 11e februarij 1760
Capitain Prins geduurende zijn wel Edele aan„
wezen tot Capitain was aangestelt en haar
hoog Edelheedens tot obtenue van die quali„
teijt voorgedragen geworden, zonder dat ie„
mand zijn wel Edele nopens zijn perzoon eeni„
ge andere onderrigting hadde gegeven dan als
van een honet officier, terwijl zijn wel Edelsen
egter thans hadde vernomen dat hij reeds voor
lange van het beste comportement niet ge„
weest was. En wierd daar op eenparig g'
arresteert bij eerste gelegentheijd over Ma„
naar en Iaffanap: een detachement van„
46. gemene militairen 3. Corporaals, 2. zer„
geanten en 1. tamboer onder Commando„
van den p:l lieutenant Ioan Wolfgang van
Imhoff, benevens den ordinairen vuurwer„
der Roeloff Ekenberg, 2. Cannoniers en 4. hand„
langers of bosschieters na Trinconomale te
senden, met last aan de Jaffanase bediendens„
omme alle deselve ten Eersten over land
derwaards te doen vertrecken, en voorts bij
apparte letteren het voorm: Trinconomaals
½
opperhoofd sein aanteschrijven, om bij arri„en
ve van dat detachement den voore: pl
luijtenant
5
Den 11e februarij 1760
Capitain Prins geduurende zijn wel Edele aan„
wezen tot Capitain was aangestelt en haar
hoog Edelheedens tot obtenue van die quali„
teijt voorgedragen geworden, zonder dat ie„
mand zijn wel Edele nopens zijn perzoon eeni„
ge andere onderrigting hadde gegeven dan als
van een honet officier, terwijl zijn wel Edelsen
egter thans hadde vernomen dat hij reeds voor
lange van het beste comportement niet ge„
weest was. En wierd daar op eenparig g'
arresteert bij eerste gelegentheijd over Ma„
naar en Iaffanap: een detachement van„
46. gemene militairen 3. Corporaals, 2. zer„
geanten en 1. tamboer onder Commando„
van den p:l lieutenant Ioan Wolfgang van
Imhoff, benevens den ordinairen vuurwer„
der Roeloff Ekenberg, 2. Cannoniers en 4. hand„
langers of bosschieters na Trinconomale te
senden, met last aan de Jaffanase bediendens„
omme alle deselve ten Eersten over land
derwaards te doen vertrecken, en voorts bij
apparte letteren het voorm: Trinconomaals
½
opperhoofd sein aanteschrijven, om bij arri„en
ve van dat detachement den voore: pl
luijtenant
5
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.