Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
soodanige andere Brieven als hem aldaer
behandight sullen worden, ende dat sonder eenige
de minste tijt te verliesen ofte te versuijmen
actum in ‛s Lants schip de Lieffde onder
Zeijl voort Texel den 14en. Augusti 1665.
sijn naer concert & overlegh met den Lt. adris
Tromp gehouden, beraemt & gearresteert
de Zeijnen hier naer geinsereert.
Tot narichtinge vande heeren Collonellen
dolman & Mauregnault, & Lt. Collonellen
van Gent & van Santen, mitsgrs den St.
Major Wijnbergen, sal dienen, dat soo wan„
,neer een sloeps Vlaggetje int focke wandt
gehangen wert sij alsdan sullen hebben aen boordt
te comen actum op ‛s Lants schip de Lieffse,
den 14en. Augusti 1665.
Tot narichtinge vande advts. fiscael sal
dienen, dat soo wanneer een sloeps vlaggetje int
besaens wandt gehangen wert, sijluijden alsdan
aen boort sullen hebben te comen, actum
seijnen.
La
Collonellen Pa.
Advn. Fisael.
Schipper van
Victuaille fleuijt.
op s Lants Schip de Lieffde den 14en. ugulij 165.
De Gedeputeerden ende Gevolmachtighden
vande hoogh mogende heeren Staten Generael
der Vereenichde Nederlanden in ‛s Lants Vloote.
lasten & ordonneren hier mede den Hoffmr.
knopport te betalen aende heer Boreel de
somme van eenenvijfftigh gul. vijff stuijv: over
verschot bij hem gedaen tot betalinge vande
verteringen vanden Collonel Mauregnault
& den St. Major Wijnbergen Gecomt. om
mede op de voors. Vlote te gaen, mitsgrs d'Hr.
Sijmon Willems een vande Zee=raden met
sijne bijhebbende dienaers inden Hage gevallen.
actum int schip de Lieffde den 14e. Aug: 1665.
Tot narichtinge vande schipper opt Fleuijt: schip
genaemt Ste. Pieter inhebbende Victuaille ende
Bagagie, sal dienen, dat soo wanneer een sloeps=
Vlaggetje in't groote wandt gehangen wert, bij
alsdan sal hebben te naderen & aen boort te
comen. actum op ‛s Lants schip de Lieffde
den 14e. augustij 1665.
de
ustij
behandight sullen worden, ende dat sonder eenige
de minste tijt te verliesen ofte te versuijmen
actum in ‛s Lants schip de Lieffde onder
Zeijl voort Texel den 14en. Augusti 1665.
sijn naer concert & overlegh met den Lt. adris
Tromp gehouden, beraemt & gearresteert
de Zeijnen hier naer geinsereert.
Tot narichtinge vande heeren Collonellen
dolman & Mauregnault, & Lt. Collonellen
van Gent & van Santen, mitsgrs den St.
Major Wijnbergen, sal dienen, dat soo wan„
,neer een sloeps Vlaggetje int focke wandt
gehangen wert sij alsdan sullen hebben aen boordt
te comen actum op ‛s Lants schip de Lieffse,
den 14en. Augusti 1665.
Tot narichtinge vande advts. fiscael sal
dienen, dat soo wanneer een sloeps vlaggetje int
besaens wandt gehangen wert, sijluijden alsdan
aen boort sullen hebben te comen, actum
seijnen.
La
Collonellen Pa.
Advn. Fisael.
Schipper van
Victuaille fleuijt.
op s Lants Schip de Lieffde den 14en. ugulij 165.
De Gedeputeerden ende Gevolmachtighden
vande hoogh mogende heeren Staten Generael
der Vereenichde Nederlanden in ‛s Lants Vloote.
lasten & ordonneren hier mede den Hoffmr.
knopport te betalen aende heer Boreel de
somme van eenenvijfftigh gul. vijff stuijv: over
verschot bij hem gedaen tot betalinge vande
verteringen vanden Collonel Mauregnault
& den St. Major Wijnbergen Gecomt. om
mede op de voors. Vlote te gaen, mitsgrs d'Hr.
Sijmon Willems een vande Zee=raden met
sijne bijhebbende dienaers inden Hage gevallen.
actum int schip de Lieffde den 14e. Aug: 1665.
Tot narichtinge vande schipper opt Fleuijt: schip
genaemt Ste. Pieter inhebbende Victuaille ende
Bagagie, sal dienen, dat soo wanneer een sloeps=
Vlaggetje in't groote wandt gehangen wert, bij
alsdan sal hebben te naderen & aen boort te
comen. actum op ‛s Lants schip de Lieffde
den 14e. augustij 1665.
de
ustij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9237, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende het beleid van de Admiraliteiten en de krijgsverrichtingen van de Staatse vloot / Verbalen van commissies van de Staten-Generaal betreffende de Admiraliteiten / 'Resolutiën ende verbael van de heeren Huijgens, Raetspensionaris de Witt ende Boreel, gedeputeerden en gevolmachtighden van de Hoogh Mogende Heeren Staten Generaal in 's lants vloote'
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.